Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Jó 32:2 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

2 Então Eliú, filho de Baraquel, o buzita, da família de Rão, ficou irado. Indignou-se porque Jó se achava mais justo que Deus.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

2 Então, se acendeu a ira de Eliú, filho de Baraquel, o buzita, da família de Rão; acendeu-se a sua ira contra Jó, porque este pretendia ser mais justo do que Deus.

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

2 E acendeu-se a ira de Eliú, filho de Baraquel, o buzita, da família de Rão; contra Jó se acendeu a sua ira, porque se justificava a si mesmo, mais do que a Deus.

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

2 E acendeu-se a ira de Eliú, filho de Baraquel, o buzita, da família de Rão; contra Jó se acendeu a sua ira, porque se justificava a si mesmo, mais do que a Deus.

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

2 Todavia, Eliú, filho de Baraquel, natural de Buz, da família de Ram, ficou indignado contra Jó, porque este pretendia ter razão contra Deus.

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

2 Então se acendeu a ira de Eliú, filho de Baraquel, o buzita, da família de Rão; acendeu-se a sua ira contra Jó, porque este se justificava a si mesmo, e não a Deus.

См. главу Копировать




Jó 32:2
18 Перекрёстные ссылки  

O mais velho recebeu o nome de Uz, o segundo mais velho, Buz, seguido de Quemuel (antepassado dos arameus),


“Porá em dúvida minha justiça e me condenará só para provar que tem razão?


“Você acha certo afirmar: ‘Sou justo diante de Deus’?


Jamais darei razão a vocês; defenderei até a morte minha integridade.


E “não pequem ao permitir que a ira os controle”. Acalmem a ira antes que o sol se ponha,


O homem, porém, querendo justificar suas ações, perguntou a Jesus: “E quem é o meu próximo?”.


Jesus olhou para os que estavam ao seu redor, irado e muito triste pelo coração endurecido deles. Então disse ao homem: “Estenda a mão”. O homem estendeu a mão, e ela foi restaurada.


O zelo por tua casa me consome; os insultos dos que te insultam caíram sobre mim.


Tu me tratas com crueldade e usas teu poder para me perseguir.


“Juro pelo Deus vivo, que tirou de mim meus direitos, pelo Todo-poderoso, que me encheu a alma de amargura:


Que vantagem tens em me oprimir? Por que me rejeitas, se sou obra de tuas mãos, enquanto sorris para as tramas dos perversos?


Afirmarei minha inocência sem hesitar; por toda a vida, terei a consciência limpa.


Também indignou-se com os três amigos de Jó, pois não conseguiram responder a seus argumentos, a fim de demonstrar que Jó estava errado.


Seus pecados dizem à boca o que ela deve falar; suas palavras se baseiam em engano astuto.


Não! É por causa de sua perversidade; seus pecados não têm limites!


“Você falou em minha presença, e ouvi bem suas palavras.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама