Jó 31:35 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

³⁵ “Se ao menos alguém me ouvisse! Vejam, aqui está minha defesa assinada. Que o Todo-poderoso me responda; que meu adversário registre sua denúncia por escrito.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

³⁵ Tomara eu tivesse quem me ouvisse! Eis aqui a minha defesa assinada! Que o Todo-Poderoso me responda! Que o meu adversário escreva a sua acusação!

Almeida Revista e Corrigida

³⁵ Ah! Quem me dera um que me ouvisse! Eis que o meu intento é que o Todo-Poderoso me responda e que o meu adversário escreva um livro.

Almeida Revista Corrigida 1995

³⁵ Ah! Quem me dera um que me ouvisse! Eis que o meu intento é que o Todo-poderoso me responda e que o meu adversário escreva um livro.

Versão Católica com cabeçalhos

³⁵ Oxalá houvesse alguém para me escutar! Esta é a minha última palavra. Que o Todo-poderoso me responda. Que o meu adversário escreva a acusação.

João Ferreira de Almeida Atualizada

³⁵ Ah! quem me dera um que me ouvisse! Eis a minha defesa, que me responda o Todo-Poderoso! Oxalá tivesse eu a acusação escrita pelo meu adversário!

Jó 31:35 Перекрёстные ссылки

Jó 35:14

Você diz que não vê Deus, mas espere, e ele lhe fará justiça.

Jó 19:7

“Clamo: ‘Socorro!’, mas ninguém responde; grito em protesto, mas não há justiça.

Jó 17:3

“Dá-me garantia de que me defenderás, ó Deus, pois ninguém mais tomará meu partido.

Jó 13:24

Por que te afastas de mim? Por que me tratas como teu inimigo?

Jó 13:3

Quero falar diretamente com o Todo-poderoso, quero defender minha causa diante de Deus.

Mateus 5:25

“Quando você e seu adversário estiverem a caminho do tribunal, acertem logo suas diferenças. Do contrário, pode ser que o acusador o entregue ao juiz, e o juiz, a um oficial, e você seja lançado na prisão.

Salmos 26:1

Declara-me inocente, Senhor, pois tenho vivido com integridade; tenho confiado no Senhor sem vacilar.

Jó 33:6

Você e eu somos iguais diante de Deus; eu também fui formado do barro.

Jó 30:28

Ando nas sombras, sem a luz do sol; levanto-me em praça pública e clamo por socorro.

Jó 27:7

“Que meu inimigo seja castigado como os perversos, e meu adversário, como os que praticam o mal.

Jó 19:11

Sua ira arde contra mim; ele me considera seu inimigo.

Jó 30:20

“Clamo a ti, ó Deus, e não me respondes; fico em pé diante de ti, mas não me dás atenção.

Jó 30:24

“Por certo, ninguém se voltaria contra os necessitados, quando clamam por socorro em suas dificuldades.

Jó 31:36

Eu enfrentaria a acusação de peito aberto e a usaria como coroa.

Jó 40:2

“Ainda quer discutir com o Todo-poderoso? Você critica Deus, mas será que tem as respostas?”.

Jó 13:17

“Escutem bem o que vou dizer, ouçam-me com atenção.