Jó 31:29 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

²⁹ “Alguma vez me alegrei com a desgraça de meus inimigos, ou exultei porque lhes aconteceu algum mal?

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

²⁹ Se me alegrei da desgraça do que me tem ódio e se exultei quando o mal o atingiu

Almeida Revista e Corrigida

²⁹ Se me alegrei da desgraça do que me tem ódio, e se eu exultei quando o mal o achou

Almeida Revista Corrigida 1995

²⁹ Se me alegrei da desgraça do que me tem ódio, e se eu exultei quando o mal o achou

Versão Católica com cabeçalhos

²⁹ Por acaso me alegrei com a desgraça do meu inimigo e exultei com a sua infelicidade?

João Ferreira de Almeida Atualizada

²⁹ Se me regozijei com a ruína do que me tem ódio, e se exultei quando o mal lhe sobreveio

Jó 31:29 Перекрёстные ссылки

Provérbios 17:5

Quem zomba do pobre insulta seu Criador; quem se alegra com a desgraça alheia será castigado.

Obadias 1:12

“Não deveria ter ficado satisfeito quando exilaram seus parentes em terras distantes. Não deveria ter se alegrado quando o povo de Judá sofreu tamanha desgraça. Não deveria ter falado com arrogância naquele tempo de aflição.

2 Samuel 1:12

Lamentaram, choraram e jejuaram o dia todo por Saul e seu filho Jônatas, pelo exército do Senhor e pela nação de Israel, pois naquele dia muitos haviam morrido pela espada.

2 Samuel 3:32

Sepultaram Abner em Hebrom, e o rei chorou em alta voz junto ao túmulo, e todo o povo lamentou com ele.

Obadias 1:13

Não deveria ter saqueado a terra de Israel naquele dia de calamidade. Não deveria ter ficado satisfeito com sua destruição naquele dia de calamidade. Não deveria ter roubado a riqueza deles naquele dia de calamidade.