Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Jó 31:28 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

28 Se o fiz, devo ser castigado pelos juízes, pois significa que neguei o Deus que está lá no alto.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

28 também isto seria delito à punição de juízes; pois assim negaria eu ao Deus lá de cima.

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

28 também isto seria delito pertencente ao juiz; pois assim negaria a Deus, que está em cima.

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

28 também isto seria delito pertencente ao juiz; pois assim negaria a Deus, que está em cima.

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

28 Isso seria um crime digno de castigo, pois eu teria renegado o Deus do alto.

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

28 isso também seria uma iniqüidade para ser punida pelos juízes; pois assim teria negado a Deus que está lá em cima.

См. главу Копировать




Jó 31:28
19 Перекрёстные ссылки  

Pois a cobiça é um pecado vergonhoso, um crime que merece castigo.


Então, que os céus proclamem sua justiça, pois o próprio Deus será o juiz.


Os justos podem lhe apresentar sua causa; meu Juiz me absolveria de uma vez por todas.


Ainda que fosse inocente, seria incapaz de me defender; poderia apenas implorar por misericórdia ao meu Juiz.


Portanto, não pequei contra você. Pelo contrário, você fez mal ao me atacar. Que o Senhor, o Juiz, decida hoje qual de nós está certo: Israel ou Amom”.


Josué disse a todo o povo: “Esta pedra ouviu tudo que o Senhor nos disse. Ela será testemunha contra vocês se não cumprirem o que prometeram a Deus”.


“Pois bem”, disse Josué. “Então lancem fora os falsos deuses que estão em seu meio e voltem o coração para o Senhor, o Deus de Israel.”


Apresentem o caso aos sacerdotes levitas ou aos juízes que estiverem de serviço na ocasião, e eles ouvirão o caso e declararão o veredicto.


Claro que não farias tal coisa: destruir o justo com o perverso. Afinal, estarias tratando o justo e o perverso da mesma maneira! Certamente não farias isso! Acaso o Juiz de toda a terra não faria o que é certo?”.


Pois alguns indivíduos perversos se infiltraram em seu meio sem serem notados, dizendo que a graça de Deus permite levar uma vida imoral. A condenação de tais pessoas foi registrada há muito tempo, pois negaram Jesus Cristo, nosso único Soberano e Senhor.


Aquele que nega o Filho também não tem o Pai. Quem reconhece o Filho tem também o Pai.


Contudo, assim como surgiram falsos profetas entre o povo de Israel, também surgirão falsos mestres entre vocês. Eles ensinarão astutamente heresias destrutivas e até negarão o Mestre que os resgatou, trazendo sobre si mesmos destruição repentina.


à congregação dos filhos mais velhos, cujos nomes estão escritos no céu, e a Deus, que é juiz de todos, aos espíritos dos justos no céu, agora aperfeiçoados,


Afirmam que conhecem a Deus, mas o negam por seu modo de viver. São detestáveis e desobedientes, e não servem para fazer nada de bom.


Pois, se eu ficar rico, pode ser que te negue e diga: “Quem é o Senhor?”. E, se eu for pobre demais, pode ser que roube e, com isso, desonre o nome do meu Deus.


Sepultaram Abner em Hebrom, e o rei chorou em alta voz junto ao túmulo, e todo o povo lamentou com ele.


e, em segredo, meu coração foi seduzido a lhes lançar beijos de adoração?


Sabemos que nos rebelamos e negamos o Senhor; demos as costas para nosso Deus. Sabemos que fomos injustos e opressores; planejamos cada uma de nossas mentiras.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама