Jó 30:27 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

²⁷ Meu coração está agitado e não sossega; dias de aflição me atormentam.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

²⁷ O meu íntimo se agita sem cessar; e dias de aflição me sobrevêm.

Almeida Revista e Corrigida

²⁷ O meu íntimo ferve e não está quieto; os dias da aflição me surpreenderam.

Almeida Revista Corrigida 1995

²⁷ O meu íntimo ferve e não está quieto; os dias da aflição me surpreenderam.

Versão Católica com cabeçalhos

²⁷ As minhas entranhas fervem e não se acalmam, dias de aflição me assaltam.

João Ferreira de Almeida Atualizada

²⁷ As minhas entranhas fervem e não descansam; os dias da aflição me surpreenderam.

Jó 30:27 Перекрёстные ссылки

Lamentações 2:11

Chorei até que não tivesse mais lágrimas; meu coração está aflito. Meu espírito se derrama de angústia, quando vejo a calamidade de meu povo. Crianças pequenas e bebês desfalecem e morrem nas ruas.

Lamentações 1:20

“Senhor, vê minha angústia! Meu coração está aflito, e minha alma, desesperada, pois me rebelei terrivelmente contra ti. Nas ruas, a espada mata, e, em casa, só há morte.

Jeremias 31:20

“Acaso Israel não continua a ser meu filho querido?”, diz o Senhor. “Tenho de castigá-lo com frequência, mas ainda assim o amo. Por isso meu coração anseia por ele e dele certamente terei misericórdia.

Jeremias 4:19

Meu coração, meu coração! Estou me contorcendo de dor! Meu coração bate forte dentro de mim; não consigo me aquietar! Pois ouvi o som das trombetas dos inimigos e o rugido de seus gritos de guerra.

Salmos 22:4

Nossos antepassados confiaram em ti, e tu os livraste.

Êxodo 8:20

Em seguida, o Senhor disse a Moisés: “Levante-se cedo amanhã e coloque-se diante do faraó quando ele descer ao rio. Diga-lhe: ‘Assim diz o Senhor: Deixe meu povo sair para me adorar.

Salmos 38:8

Estou exausto e abatido; meus gemidos vêm de um coração angustiado.