Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Jó 30:22 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

22 Tu me lanças no redemoinho e me destróis na tempestade.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

22 Levantas-me sobre o vento e me fazes cavalgá-lo; dissolves-me no estrondo da tempestade.

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

22 Levantas-me sobre o vento, fazes-me cavalgar sobre ele e derretes-me o ser.

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

22 Levantas-me sobre o vento, fazes-me cavalgar sobre ele e derretes-me o ser.

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

22 Tu me levantas e me fazes cavalgar o vento, sacudindo-me no furacão.

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

22 Levantas-me sobre o vento, fazes-me cavalgar sobre ele, e dissolves-me na tempestade.

См. главу Копировать




Jó 30:22
12 Перекрёстные ссылки  

Um vento do leste os carrega, e desaparecem; arranca-os de seu lugar.


Por isso, desaparecerão como a neblina da manhã, como o orvalho à luz do sol, como a palha soprada pelo vento, como a fumaça que sai pela chaminé.


Por isso, um forte vento os levará para longe; seus sacrifícios idólatras os envergonharão.”


Coloque uma terça parte no meio do desenho de Jerusalém e, depois de encenar o cerco à cidade, queime o cabelo ali. Espalhe outra terça parte ao redor do desenho e corte-a com a espada. Espalhe a terceira parte ao vento, pois eu espalharei meu povo com a espada.


Embora rujam como a rebentação na praia, Deus os calará e eles fugirão, como palha dispersada pelo vento, como folhas num redemoinho antes da tempestade.


pões as vigas de tua casa nas nuvens de chuva. Fazes das nuvens o teu carro de combate, cavalgas nas asas do vento.


Montado num querubim, pairava sobre as asas do vento.


O mesmo não acontece com os perversos! São como palha levada pelo vento.


Quantas vezes são carregados pelo vento, como palha, ou levados embora pela tempestade, como ciscos?


Pois ele me ataca com uma tempestade e, sem motivo, me fere repetidas vezes.


por causa de tua ira e de tua fúria, pois me levantaste e depois me lançaste fora.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама