Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Jó 28:28 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

28 É isto que ele diz a toda a humanidade: ‘O temor do Senhor é a verdadeira sabedoria; afastar-se do mal é o verdadeiro entendimento’”.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

28 E disse ao homem: Eis que o temor do Senhor é a sabedoria, e o apartar-se do mal é o entendimento.

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

28 Mas disse ao homem: Eis que o temor do Senhor é a sabedoria, e apartar-se do mal é a inteligência.

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

28 Mas disse ao homem: Eis que o temor do Senhor é a sabedoria, e apartar-se do mal é a inteligência.

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

28 E disse ao homem: ""A sabedoria consiste em temer ao Senhor, e a inteligência está em afastar-se do mal"".

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

28 E disse ao homem: Eis que o temor do Senhor é a sabedoria, e o apartar-se do mal é o entendimento.

См. главу Копировать




Jó 28:28
25 Перекрёстные ссылки  

O temor do Senhor é o princípio do conhecimento; todos que obedecem a seus mandamentos mostram bom senso. Louvem-no para sempre!


O temor do Senhor é o princípio do conhecimento, mas os tolos desprezam a sabedoria e a disciplina.


O temor do Senhor é o princípio da sabedoria; o conhecimento do Santo resulta em discernimento.


Não se impressione com sua própria sabedoria; tema o Senhor e afaste-se do mal.


Aqui termina meu relato. Esta é minha conclusão: tema a Deus e obedeça a seus mandamentos, pois esse é o dever de todos.


Obedeçam-lhes por completo, e assim demonstrarão sabedoria e inteligência às nações vizinhas. Quando elas ouvirem estes decretos, exclamarão: ‘Como é sábio e prudente o povo dessa grande nação!’.


Afaste-se do mal e faça o bem; busque a paz e esforce-se para mantê-la.


O caminho dos justos os afasta do mal; quem segue esse caminho está seguro.


A instrução do sábio é fonte de vida; quem a aceita escapa das armadilhas da morte.


“O Senhor, nosso Deus, tem segredos que ninguém conhece. Não seremos responsabilizados por eles, mas nós e nossos filhos somos responsáveis para sempre por tudo que ele nos revelou, para que obedeçamos a todos os termos desta lei.”


Mas o alicerce sólido de Deus permanece firme, com esta inscrição: “O Senhor conhece quem pertence a ele” e “Todos que pertencem ao Senhor devem se afastar do mal”.


Lavem-se e limpem-se! Removam seus pecados de minha vista e parem de fazer o mal.


Afaste-se do mal e faça o bem; busque a paz e esforce-se para mantê-la.


Acabe mandou chamar Obadias, o administrador do palácio. (Obadias temia profundamente o Senhor.


Havia um homem chamado Jó que vivia na terra de Uz. Ele era íntegro e correto, temia a Deus e se mantinha afastado do mal.


“Mas onde se pode encontrar sabedoria? Onde se pode achar entendimento?


“Onde, afinal, está a sabedoria? Onde está o entendimento?


Então viu a sabedoria e a avaliou; em seu lugar a pôs e cuidadosamente a examinou.


O sábio é cauteloso e evita o perigo; o tolo confia demais em si mesmo e se precipita.


Aquele que castiga as nações não os castigará? Aquele que tudo sabe não sabe o que vocês fazem?


Quem teme o Senhor odeia o mal; portanto, odeio o orgulho e a arrogância, a corrupção e as palavras perversas.


Amor e fidelidade fazem expiação pelo pecado; o temor do Senhor evita o mal.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама