Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Jó 27:20 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

20 O terror os encobre, como uma inundação, e são arrastados pelas tempestades da noite.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

20 Pavores se apoderam dele como inundação, de noite a tempestade o arrebata.

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

20 Pavores se apoderam dele como águas; de noite, o arrebatará a tempestade.

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

20 Pavores se apoderam dele como águas; de noite, o arrebatará a tempestade.

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

20 De dia, os terrores o assaltam, e de noite, o furacão o arrebata.

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

20 Pavores o alcançam como um dilúvio; de noite o arrebata a tempestade.

См. главу Копировать




Jó 27:20
17 Перекрёстные ссылки  

Em seus ouvidos ressoam sons de terror, e mesmo em dias tranquilos temem o ataque do destruidor.


“Terrores cercam o perverso e o perseguem a cada passo.


Nas profundezas do oceano me lançaste, e afundei até o coração do mar. As águas me envolveram; fui encoberto por tuas tempestuosas ondas.


Naquela mesma noite, Belsazar, rei da Babilônia, foi morto.


Ouço o tumulto do mar revolto, enquanto suas ondas e correntezas passam sobre mim.


Os laços da morte me cercaram, torrentes de destruição caíram sobre mim.


Morrem de repente, falecem no meio da noite; os poderosos são removidos sem a ajuda de mãos humanas.


Eles foram levados embora em tenra idade; os alicerces de sua vida foram arrastados pela correnteza.


Quantas vezes são carregados pelo vento, como palha, ou levados embora pela tempestade, como ciscos?


Que Deus lhes encha o estômago de problemas; que Deus faça chover sobre eles sua ira ardente!


Passarão como um sonho e não serão encontrados; desaparecerão como uma visão na noite.


Naquela noite, o anjo do Senhor foi ao acampamento assírio e matou 185 mil soldados assírios. Quando os sobreviventes acordaram na manhã seguinte, encontraram cadáveres por toda parte.


À meia-noite, o Senhor feriu mortalmente todos os filhos mais velhos da terra do Egito, desde o filho mais velho do faraó, sentado em seu trono, até o filho mais velho do prisioneiro no calabouço. Até mesmo os primeiros machos dentre os animais foram mortos.


“Mas, como espuma num rio, desaparecem; tudo que possuem é amaldiçoado, e temem entrar nas próprias videiras.


Arrastas as pessoas como numa enchente; elas são como sonhos que desaparecem. São como a grama que nasce pela manhã;


Faze-os cair na desgraça mais profunda, até que se sujeitem ao teu nome, Senhor.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама