Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Jó 26:6 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

6 O lugar dos mortos está nu diante de Deus; o lugar de destruição está descoberto.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

6 O além está desnudo perante ele, e não há coberta para o abismo.

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

6 O inferno está nu perante ele, e não há coberta para a perdição.

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

6 O inferno está nu perante ele, e não há coberta para a perdição.

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

6 A morada dos mortos está nua aos olhos dele, e o reino da morte está sem véu.

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

6 O Seol está nu perante Deus, e não há coberta para o Abadom.

См. главу Копировать




Jó 26:6
17 Перекрёстные ссылки  

A Morte e a Destruição nada escondem do Senhor, quanto mais o coração humano!


Se subo aos céus, lá estás; se desço ao mundo dos mortos, lá estás também.


“Ainda que cavem até o lugar dos mortos, estenderei a mão e os arrancarei de lá. Ainda que subam até os céus, os farei descer.


A Destruição e a Morte dizem: ‘Ouvimos apenas rumores de onde encontrá-la’.


Nada, em toda a criação, está escondido de Deus. Tudo está descoberto e exposto diante de seus olhos, e é a ele que prestamos contas.


“O lugar dos mortos se empolga com a sua chegada. Líderes e reis mortos há muito tempo se levantam para vê-lo.


Eu poderia pedir à escuridão que me escondesse, e à luz ao meu redor que se tornasse noite,


Será que tuas maravilhas têm algum uso para os mortos? Acaso os mortos se levantam e te louvam?


Quem me deu alguma coisa, para que eu precise retribuir depois? Tudo debaixo do céu me pertence.


Esse conhecimento é mais alto que os céus, e o que você pode fazer? É mais profundo que o abismo, e o que você pode saber?


Seu rei é o anjo do abismo; seu nome em hebraico é Abadom, e em grego, Apoliom.


Se eu tivesse morrido ao nascer, agora estaria em paz; sim, dormiria e repousaria.


“Ele move montanhas sem dar aviso, e, em sua ira, as põe abaixo.


É fogo que tudo consome, levando à destruição, capaz de destruir tudo que tenho.


Sabe onde ficam as portas da morte? Viu as portas da escuridão absoluta?


Como a Morte e a Destruição nunca se satisfazem, assim os desejos do homem nunca são saciados.


Revela coisas profundas e misteriosas e sabe o que está escondido nas trevas, embora ele seja cercado de luz.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама