Jó 22:6 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁶ “Por certo você emprestou dinheiro a seu amigo e exigiu roupas dele como garantia; sim, você o deixou sem ter o que vestir.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

⁶ Porque sem causa tomaste penhores a teu irmão e aos seminus despojaste das suas roupas.

Almeida Revista e Corrigida

⁶ Porque penhoraste a teus irmãos sem causa alguma e aos nus despojaste das vestes.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁶ Porque penhoraste a teus irmãos sem causa alguma e aos nus despojaste das vestes.

Versão Católica com cabeçalhos

⁶ De fato, você penhorava os bens de seus irmãos e despojava os outros até deixá-los nus.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁶ Pois sem causa tomaste penhôres a teus irmaos e aos nus despojaste dos vestidos.

Jó 22:6 Перекрёстные ссылки

Êxodo 22:26

Se tomar a capa do seu próximo como garantia para um empréstimo, devolva-a antes do pôr do sol.

Ezequiel 18:16

Não explora os pobres; antes, trata os devedores com imparcialidade e não rouba deles. Dá alimentos aos famintos e providencia roupas aos necessitados.

Ezequiel 18:12

oprima os pobres e os desamparados, roube de seus devedores ao não lhes devolver sua garantia, adore ídolos, pratique pecados detestáveis

Jó 24:3

Levam o jumento que pertence ao órfão e exigem o boi da viúva como penhor.

Deuteronômio 24:6

“Não tomem um conjunto de pedras de moinho, nem mesmo só a pedra de cima, como garantia de uma dívida, pois o dono precisa das pedras para obter seu sustento.

Amós 2:8

Aos pés dos altares reclinam-se com roupas que seus devedores lhes deram como garantia. Na casa de seus deuses, bebem vinho comprado com multas injustas.

Ezequiel 18:7

É um credor misericordioso, que não fica com os objetos entregues como garantia pelos devedores pobres. Não rouba dos pobres; antes, dá alimento aos famintos e providencia roupas aos necessitados.

Jó 24:7

Passam a noite nus e com frio, pois não têm roupas nem cobertas.

Jó 29:12

Pois eu auxiliava os pobres que pediam ajuda e os órfãos que precisavam de socorro.