Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Jó 21:12 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

12 Cantam com tamborins e harpas e celebram ao som da flauta.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

12 cantam com tamboril e harpa e alegram-se ao som da flauta.

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

12 Levantam a voz ao som do tamboril e da harpa e alegram-se ao som das flautas.

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

12 Levantam a voz ao som do tamboril e da harpa e alegram-se ao som das flautas.

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

12 Cantam ao som de cítaras e pandeiros, e se divertem ao som da flauta.

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

12 Levantam a voz, ao som do tamboril e da harpa, e regozijam-se ao som da flauta.

См. главу Копировать




Jó 21:12
8 Перекрёстные ссылки  

Em suas festas sempre há vinho e belas músicas, de lira e harpa, tamborim e flauta, mas nunca pensam no Senhor, não se dão conta do que ele faz.


Seu irmão se chamava Jubal, o precursor dos que tocam harpa e flauta.


Em vez disso, vocês dançam e brincam; abatem gado e matam ovelhas, comem carne e bebem vinho. Dizem: “Comamos e bebamos, porque amanhã morreremos!”.


Por que fugiu em segredo? Por que me enganou? E por que não avisou que desejava partir? Eu lhe teria dado uma festa de despedida, com canções e música, ao som de tamborins e harpas.


Deixam seus filhos brincar como cordeiros; seus pequeninos saltam e dançam.


Passam os dias em prosperidade e descem à sepultura em paz.


Louvem-no com tamborins e danças, louvem-no com instrumentos de cordas e flautas!


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама