Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Jó 20:28 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

28 Uma inundação arrastará suas casas; a ira de Deus cairá sobre eles como chuva torrencial.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

28 As riquezas de sua casa serão transportadas; como água serão derramadas no dia da ira de Deus.

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

28 As rendas de sua casa serão transportadas; no dia da sua ira, todas se derramarão.

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

28 As rendas de sua casa serão transportadas; no dia da sua ira, todas se derramarão.

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

28 Um dilúvio arrastará sua casa, como as cataratas no dia da ira de Deus.

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

28 As rendas de sua casa ir-se-ão; no dia da ira de Deus todas se derramarão.

См. главу Копировать




Jó 20:28
14 Перекрёстные ссылки  

Num só instante, toda a sua riqueza se foi!”. E todos os capitães dos navios mercantes, e também seus passageiros, marinheiros e tripulantes, ficarão de longe.


Que vantagem há em ganhar o mundo inteiro, mas perder a vida? E o que daria o homem em troca de sua vida?


Seu ouro e sua prata não os salvarão no dia da ira do Senhor. Pois toda a terra será consumida pelo fogo de seu zelo. Ele dará um fim assustador a todos que habitam a terra.


As riquezas de nada ajudarão no dia do juízo, mas uma vida justa livra da morte.


Os perversos são poupados no dia da calamidade e socorridos no dia da fúria.


Seus filhos pedirão esmolas aos pobres, pois terão de devolver as riquezas que roubaram.


Os famintos devoram sua colheita, mesmo quando protegida por espinheiros, e os sedentos anseiam por sua riqueza.


‘Está chegando o dia em que tudo em seu palácio, todos os tesouros que seus antepassados acumularam até agora, será levado para a Babilônia. Não ficará coisa alguma’, diz o Senhor.


Seu boi será abatido diante de seus olhos, mas você não provará um pedaço sequer da carne. Seu jumento lhe será tomado e não será devolvido. Suas ovelhas serão entregues a seus inimigos, e não haverá quem o ajude.


Vomitarão a riqueza que engoliram; Deus não permitirá que a retenham.


É fogo que tudo consome, levando à destruição, capaz de destruir tudo que tenho.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама