Jó 19:20 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

²⁰ Fui reduzido a pele e osso; escapei da morte por um triz.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

²⁰ Os meus ossos se apegam à minha pele e à minha carne, e salvei-me só com a pele dos meus dentes.

Almeida Revista e Corrigida

²⁰ Os meus ossos se apegaram à minha pele e à minha carne, e escapei só com a pele dos meus dentes.

Almeida Revista Corrigida 1995

²⁰ Os meus ossos se apegaram à minha pele e à minha carne, e escapei só com a pele dos meus dentes.

Versão Católica com cabeçalhos

²⁰ A minha carne apodrece por baixo da pele, e os meus ossos se desnudam como dentes.

João Ferreira de Almeida Atualizada

²⁰ Os meus ossos se apegam à minha pele e à minha carne, e só escapei com a pele dos meus dentes.

Jó 19:20 Перекрёстные ссылки

Salmos 102:5

Por causa de minha ansiedade, não passo de pele e osso.

Lamentações 4:8

Agora, porém, seu rosto está mais escuro que fuligem; ninguém os reconhece nas ruas. Sua pele está pegada aos ossos, seca como madeira.

Lamentações 5:10

A fome nos escureceu a pele, como se tivesse sido queimada no forno.

Lamentações 3:4

Fez minha pele e minha carne envelhecerem e me quebrou os ossos.

Salmos 102:3

Pois meus dias somem como fumaça; como brasas ardentes, meus ossos queimam.

Salmos 38:3

Por causa de tua ira, todo o meu corpo adoece; minha saúde está arruinada, por causa de meu pecado.

Jó 30:30

Minha pele escureceu, e meus ossos ardem de febre.

Jó 7:5

Meu corpo está coberto de vermes e crostas de feridas; minha pele se racha e vaza pus.”

Lucas 10:11

‘Limpamos de nossos pés até o pó desta cidade em sinal de reprovação. E saibam disto: o reino de Deus chegou!’.

Jó 16:8

Reduziste-me a pele e osso, como para provar que pequei; minha magreza depõe contra mim.

Salmos 102:6

Sou como a coruja no deserto, como a pequena coruja num lugar desolado.