Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Jó 16:20 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

20 Meus amigos me desprezam, mas derramo minhas lágrimas diante de Deus.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

20 Os meus amigos zombam de mim, mas os meus olhos se desfazem em lágrimas diante de Deus,

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

20 Os meus amigos são os que zombam de mim; os meus olhos se desfazem em lágrimas diante de Deus.

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

20 Os meus amigos são os que zombam de mim; os meus olhos se desfazem em lágrimas diante de Deus.

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

20 Ele interpretará as minhas queixas diante de Deus, enquanto diante de Deus os meus olhos derramam lágrimas.

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

20 Os meus amigos zombam de mim; mas os meus olhos se desfazem em lágrimas diante de Deus,

См. главу Копировать




Jó 16:20
15 Перекрёстные ссылки  

Enquanto Jesus esteve na terra, ofereceu orações e súplicas, em alta voz e com lágrimas, àquele que podia salvá-lo da morte, e suas orações foram ouvidas por causa de sua profunda devoção.


Derramo diante dele minhas queixas e lhe apresento minhas angústias.


Retribuem meu amor com acusações, mesmo enquanto oro por eles.


Estou cercado de zombadores; seus insultos estão sempre diante de mim.


Eu poderia dizer as mesmas coisas se estivessem em meu lugar, poderia berrar críticas e balançar a cabeça contra vocês.


“Ó Deus, tu me esgotaste e destruíste toda a minha família!


Meu rosto está vermelho de tanto chorar, e sombras escuras me circundam os olhos.


Preciso de um mediador entre mim e Deus, como alguém que intercede por seu amigo.


Meus olhos estão inchados de tanto chorar; sou apenas sombra do que já fui.


“Meus irmãos se mantêm afastados, meus conhecidos se voltaram contra mim.


“Ó Senhor, lembra-te de como sempre te servi com fidelidade e devoção, e de como sempre fiz o que é certo aos teus olhos”. Depois, o rei chorou amargamente.


Se ao menos eu soubesse onde encontrar a Deus, iria a seu tribunal.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама