Jó 14:8 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁸ Ainda que as raízes tenham envelhecido na terra e o tronco esteja podre,

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

⁸ Se envelhecer na terra a sua raiz, e no chão morrer o seu tronco,

Almeida Revista e Corrigida

⁸ Se envelhecer na terra a sua raiz, e morrer o seu tronco no pó,

Almeida Revista Corrigida 1995

⁸ Se envelhecer na terra a sua raiz, e morrer o seu tronco no pó,

Versão Católica com cabeçalhos

⁸ Uma árvore tem esperança: mesmo que a cortem, ela volta a brotar e seus ramos continuam a crescer.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁸ Ainda que envelheça a sua raiz na terra, e morra o seu tronco no pó,

Jó 14:8 Перекрёстные ссылки

1 Coríntios 15:36

Que perguntas tolas! A semente só cresce e se transforma em planta depois que morre.

João 12:24

Eu lhes digo a verdade: se o grão de trigo não for plantado na terra e não morrer, ficará só. Sua morte, porém, produzirá muitos novos grãos.

Isaías 26:19

Teus mortos, porém, viverão; seus corpos ressuscitarão. Aqueles que dormem na terra se levantarão e cantarão de alegria. Pois tua luz que dá vida descerá como o orvalho sobre teu povo no lugar dos mortos.

Jó 14:7

“Até mesmo uma árvore tem mais esperança, pois, se for cortada, voltará a brotar e dar novos ramos.

Jó 14:9

com o cheiro da água, voltará a brotar e dar ramos, como uma planta nova.