Jó 14:21 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

²¹ Não sabe se os filhos crescerão com honra ou afundarão no esquecimento.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

²¹ Os seus filhos recebem honras, e ele o não sabe; são humilhados, e ele o não percebe.

Almeida Revista e Corrigida

²¹ Os seus filhos estão em honra, sem que ele o saiba; ou ficam minguados, sem que ele o perceba;

Almeida Revista Corrigida 1995

²¹ Os seus filhos estão em honra, sem que ele o saiba; ou ficam minguados, sem que ele o perceba;

Versão Católica com cabeçalhos

²¹ Se seus filhos serão felizes, ele não sabe; se seus filhos vão se arruinar, ele desconhece.

João Ferreira de Almeida Atualizada

²¹ Os seus filhos recebem honras, sem que ele o saiba; são humilhados sem que ele o perceba.

Jó 14:21 Перекрёстные ссылки

Eclesiastes 9:5

Os vivos pelo menos sabem que vão morrer, mas os mortos nada sabem. Já não têm recompensas para receber e caem no esquecimento.

Isaías 63:16

Certamente ainda és nosso Pai! Ainda que Abraão e Jacó nos deserdassem, continuarias, Senhor, a ser nosso Pai; és nosso Redentor desde as eras passadas.

Salmos 39:6

Somos apenas sombras que se movem, e nossas inquietações não dão em nada. Acumulamos riquezas sem saber quem as gastará.

1 Samuel 4:20

Ela morreu no parto, mas antes de falecer as parteiras tentaram animá-la. “Não tenha medo!”, disseram. “Você teve um menino!” Mas ela não respondeu nem se importou.

Jó 14:22

Ele sofre sua própria dor e lamenta apenas por si mesmo”.

Jó 24:24

Ainda que sejam importantes agora, depressa desaparecerão, como todos os outros, cortados como espigas de cereal.

Provérbios 31:18

Certifica-se de que seus negócios sejam lucrativos; sua lâmpada permanece acesa à noite.

Jó 21:21

Afinal, depois de mortos, não se importarão com o que acontece à sua família.