Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Jó 13:5 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

5 Se ao menos se calassem! É a atitude mais sábia que poderiam tomar.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

5 Tomara vos calásseis de todo, que isso seria a vossa sabedoria!

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

5 Tomara que vos calásseis de todo, que isso seria a vossa sabedoria!

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

5 Tomara que vos calásseis de todo, que isso seria a vossa sabedoria!

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

5 Oxalá vocês ficassem calados! Seria o melhor ato de sabedoria!

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

5 Oxalá vos calásseis de todo, pois assim passaríeis por sábios.

См. главу Копировать




Jó 13:5
14 Перекрёстные ссылки  

Até o insensato passa por sábio quando fica calado; de boca fechada, até parece inteligente.


“Calem-se e deixem-me em paz! Permitam-me falar, e eu arcarei com as consequências.


Entendam isto, meus amados irmãos: estejam todos prontos para ouvir, mas não se apressem em falar nem em se irar.


Do excesso de trabalho vem o sonho agitado; do excesso de palavras vêm as promessas do tolo.


Quem for prudente ficará de boca fechada, pois este é um tempo de desgraça.


Os três amigos de Jó pararam de lhe responder, pois ele insistia em dizer que era inocente.


“Até quando vocês vão me atormentar? Até quando vão me esmagar com suas palavras?


“Até onde você vai com suas palavras? Mostre sensatez, se deseja que respondamos!


Será que nunca vão parar de tagarelar? Que perturbação os faz continuar falando?


Devem todos calar-se enquanto você continua a tagarelar? Quando zomba de Deus, ninguém o repreenderá?


Ouçam minha defesa, prestem atenção a meus argumentos.


Olhem para mim, e ficarão pasmos; assustados, colocarão a mão sobre a boca.


Devo continuar a esperar, agora que se calaram? Devo também permanecer em silêncio?


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама