Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Jó 12:14 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

14 Ninguém pode reconstruir o que ele derruba, ninguém pode libertar quem ele aprisiona.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

14 O que ele deitar abaixo não se reedificará; lança na prisão, e ninguém a pode abrir.

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

14 Eis que ele derriba, e não se reedificará; e a quem ele encerra não se abrirá.

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

14 Eis que ele derriba, e não se reedificará; e a quem ele encerra não se abrirá.

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

14 O que ele destrói, ninguém reconstrói; se ele aprisiona, não há escapatória.

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

14 Eis que ele derriba, e não se pode reedificar; ele encerra na prisão, e não se pode abrir.

См. главу Копировать




Jó 12:14
19 Перекрёстные ссылки  

“Escreva esta carta ao anjo da igreja em Filadélfia. Esta é a mensagem daquele que é santo e verdadeiro, que tem a chave de Davi. O que ele abre ninguém pode fechar, e o que ele fecha ninguém pode abrir:


Darei a ele a chave da casa de Davi, o cargo mais elevado da corte. Quando ele abrir portas, ninguém poderá fechá-las; quando fechar portas, ninguém poderá abri-las.


O povo de Edom talvez diga: “Fomos arrasados, mas reconstruiremos as ruínas”. O Senhor dos Exércitos, porém, declara: “Podem reconstruir, mas eu demolirei tudo outra vez. Seu país ficará conhecido como ‘Terra da Maldade’, e seu povo será chamado de ‘Povo Contra o Qual o Senhor Está Irado Para Sempre’.


Assim diz o Senhor dos Exércitos: “Os largos muros da Babilônia serão arrasados, e seus grandes portões, queimados. Construtores de muitas nações trabalharam em vão, pois sua obra será destruída pelo fogo”.


Todos param de trabalhar, a fim de observar seu poder.


Destruiu-me por todos os lados, e estou acabado; como se eu fosse uma árvore, arrancou minha esperança pela raiz.


Deus me entregou aos pecadores, atirou-me nas mãos dos perversos.


Se Deus passa e prende alguém ou convoca o tribunal, quem pode detê-lo?


Abisai disse a Davi: “Certamente desta vez Deus entregou o inimigo em suas mãos! Agora, deixe-me cravá-lo na terra com um só golpe da lança. Não precisarei de outro!”.


Hoje o Senhor entregará você em minhas mãos, e eu o matarei e cortarei sua cabeça. Então darei os cadáveres de seus homens às aves e aos animais selvagens, e o mundo todo saberá que há Deus em Israel!


Pois Deus colocou a todos debaixo da desobediência para que de todos tivesse misericórdia.


Em seguida, diga: ‘Da mesma forma, a Babilônia e seu povo afundarão e nunca mais se levantarão por causa das calamidades que trarei sobre ela’”. Aqui terminam as mensagens de Jeremias.


Transformas cidades poderosas em montes de ruínas; cidades com muros fortes se tornam escombros. Belos palácios em terras distantes são destruídos e jamais serão reconstruídos.


“Transformarei a Babilônia em lugar para corujas, cheio de pântanos e brejos; varrerei a terra com a vassoura da destruição. Eu, o Senhor dos Exércitos, falei!”


Sim, você foi extremamente bondoso comigo, pois o Senhor me entregou em suas mãos, mas você não me matou.


Transformarei sua ilha em rocha bruta, um lugar para os pescadores estenderem suas redes. Você jamais será reconstruída, pois eu, o Senhor, falei. Sim, o Senhor Soberano falou!”


Um macho e uma fêmea de cada espécie entraram, como Deus tinha ordenado a Noé. Então o Senhor fechou a porta.


Aceite o modo como Deus faz as coisas; afinal, quem é capaz de endireitar o que ele fez torto?


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама