Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Jeremias 51:19 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

19 Mas o Deus de Israel não é como esses ídolos; ele é o Criador de todas as coisas, incluindo Israel, a nação que lhe pertence. Seu nome é Senhor dos Exércitos!

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

19 Não é semelhante a estas aquele que é a Porção de Jacó; porque ele é o criador de todas as coisas, e Israel é a tribo da sua herança; Senhor dos Exércitos é o seu nome.

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

19 Não é semelhante a estes a porção de Jacó, porque ele é o Criador de todas as coisas, e Israel é a tribo da sua herança; o Senhor dos Exércitos é o seu nome.

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

19 Não é semelhante a estes a porção de Jacó, porque ele é o Criador de todas as coisas, e Israel é a tribo da sua herança; o SENHOR dos Exércitos é o seu nome.

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

19 Não é assim a Herança de Jacó, pois ele formou todas as coisas, e Israel é a tribo da sua herança. E o nome dele é Javé dos exércitos.

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

19 Não é semelhante a estes a porção de Jacó; porque ele é o que forma todas as coisas; e Israel é a tribo da sua herança; o Senhor dos exércitos é o seu nome.

См. главу Копировать




Jeremias 51:19
19 Перекрёстные ссылки  

Mas o Deus de Israel não é como esses ídolos; ele é o Criador de todas as coisas, incluindo Israel, a nação que lhe pertence. Seu nome é Senhor dos Exércitos!


Minha saúde pode acabar e meu espírito fraquejar, mas Deus continua sendo a força de meu coração; ele é minha possessão para sempre.


Vocês, porém, são povo escolhido, reino de sacerdotes, nação santa, propriedade exclusiva de Deus. Assim, vocês podem mostrar às pessoas como é admirável aquele que os chamou das trevas para sua maravilhosa luz.


Como é feliz a nação cujo Deus é o Senhor, cujo povo ele escolheu para lhe pertencer!


Nosso Redentor, cujo nome é Senhor dos Exércitos, é o Santo de Israel.


Digo a mim mesmo: “O Senhor é minha porção; por isso, esperarei nele!”.


“Vocês se alegram e exultam, vocês que saquearam a nação que me pertence. Saltam como bezerros na campina e relincham como garanhões.


Pois o Senhor escolheu Jacó para si; Israel é seu tesouro especial.


Nosso Deus está nos céus e faz tudo como deseja.


Lembra-te de que somos o povo que adquiriste muito tempo atrás, a tribo que resgataste como tua propriedade; lembra-te ainda do monte Sião, a tua habitação.


Somente tu, Senhor, és minha herança, meu cálice de bênçãos; tu guardas tudo que possuo.


“Pois o povo de Israel pertence ao Senhor; Jacó é sua propriedade especial.


O Senhor, porém, fez a terra com seu poder e a estabeleceu com sua sabedoria. Com seu entendimento, estendeu os céus.


“Assim diz o Senhor, o Senhor que fez a terra, que a formou e a estabeleceu; o Senhor é seu nome:


Mas seu Redentor é forte; seu nome é Senhor dos Exércitos. Ele os defenderá e voltará a lhes dar descanso em Israel. Mas para o povo da Babilônia não haverá descanso!


Vocês, porém, se esqueceram do Senhor, seu Criador, aquele que estendeu os céus e lançou os alicerces da terra. Viverão com medo de opressores humanos? Continuarão a temer a ira de seus inimigos? Onde está a fúria deles agora?


Pois o Senhor dos Exércitos não abandonou Israel nem Judá. Ele ainda é seu Deus, embora a terra em que vivem esteja cheia de pecado contra o Santo de Israel”.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама