Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Jeremias 48:17 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

17 Vocês, amigos de Moabe, lamentem por ela e chorem! Vejam como o cajado forte está quebrado, como o cetro glorioso está em pedaços!

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

17 Condoei-vos dele, todos os que estais ao seu redor e todos os que lhe sabeis o nome; dizei: Como se quebrou a vara forte, o cajado formoso!

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

17 Condoei-vos dele, todos os que estais em redor dele e todos os que sabeis o seu nome; dizei: Como se quebrou a vara forte, o cajado formoso!

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

17 Condoei-vos dele, todos os que estais em redor dele e todos os que sabeis o seu nome; dizei: Como se quebrou a vara forte, o cajado formoso!

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

17 Chorem por ele todos os seus vizinhos, todos aqueles que o conhecem pelo nome. E digam: ""Como pôde quebrar um galho tão forte, um ramo tão bonito?""

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

17 Condoei-vos dele todos os que estais em seu redor, e todos os que sabeis o seu nome; dizei: Como se quebrou a vara forte, o cajado formoso!

См. главу Копировать




Jeremias 48:17
12 Перекрёстные ссылки  

Pois tu quebrarás o jugo de escravidão que os oprimia e levantarás o fardo que lhes pesava sobre os ombros. Quebrarás a vara do opressor, como fizeste ao destruir o exército de Midiã.


“Como se estilhaçou! Ouçam o choro! Vejam a humilhação de Moabe! Tornou-se objeto de zombaria, exemplo de ruína para todos os seus vizinhos.”


As plantações de Hesbom estão abandonadas, os vinhedos de Sibma, desertos. Os governantes das nações derrubaram Moabe, essa bela videira. Seus ramos se estendiam para o norte, até a cidade de Jazar, e se espalhavam para o leste, até o deserto. Seus brotos se estendiam tão longe para o oeste que atravessavam o mar Morto.


“Que aflição espera a Assíria, a vara de minha ira; uso-a como bastão para expressar minha fúria!


O Senhor estenderá seu reino poderoso desde Sião; você governará seus inimigos.


Você feriu o povo com incontáveis golpes de fúria; cheio de ira, dominou as nações com tirania implacável.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама