Jeremias 43:7 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁷ O povo não obedeceu ao Senhor e foi para o Egito, até a cidade de Tafnes.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

⁷ e entraram na terra do Egito, porque não obedeceram à voz do Senhor, e vieram até Tafnes.

Almeida Revista e Corrigida

⁷ E entraram na terra do Egito, porque não obedeceram à voz do Senhor; e vieram até Tafnes.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁷ E entraram na terra do Egito, porque não obedeceram à voz do SENHOR; e vieram até Tafnes.

Versão Católica com cabeçalhos

⁷ E desobedecendo a Javé, foram para o Egito, chegando até Táfnis.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁷ e entraram na terra do Egito; pois não obedeceram à voz do Senhor; assim vieram até Tapanes.

Jeremias 43:7 Перекрёстные ссылки

Jeremias 44:1

Jeremias recebeu esta mensagem acerca dos judeus que viviam no norte do Egito, nas cidades de Migdol, Tafnes e Mênfis, e também no sul do Egito:

Jeremias 2:16

Egípcios vindos de Mênfis e de Tafnes destruíram o orgulho de Israel.

Jeremias 46:14

“Anunciem esta mensagem no Egito, proclamem-na em Migdol, Mênfis e Tafnes! Preparem-se para a batalha, pois a espada devorará todos ao seu redor.

Isaías 30:4

Pois, embora o poder dele se estenda até Zoã, e seus embaixadores tenham chegado a Hanes,

Ezequiel 30:18

Quando eu quebrar a força arrogante do Egito, também será um dia de trevas para Tafnes. Uma nuvem escura a encobrirá, e suas filhas serão levadas como prisioneiras.

2 Crônicas 25:16

O rei, porém, o interrompeu e disse: “Desde quando você é conselheiro do rei? Cale-se antes que eu mande matá-lo!”. O profeta parou, mas o advertiu: “Sei que Deus resolveu destruí-lo, porque você fez isso e porque não quis aceitar meu conselho”.

Isaías 30:2

Pois, sem me consultar, desceram ao Egito em busca de ajuda. Puseram sua confiança na proteção do faraó; tentaram esconder-se na sombra dele.

Jeremias 44:24

Então Jeremias disse a todos, inclusive às mulheres: “Ouçam esta mensagem do Senhor, todos vocês judeus que agora vivem no Egito.

2 Reis 25:26

Então todo o povo de Judá, dos mais simples até os mais importantes, bem como os comandantes do exército, fugiu para o Egito, com medo do que os babilônios lhe fariam.

Jeremias 41:17

Foram todos para o povoado de Gerute-Quimã, perto de Belém, de onde planejavam fugir para o Egito.

Jeremias 42:21

Hoje lhes disse exatamente o que ele falou, mas vocês não obedecerão ao Senhor, seu Deus, como não lhe obedeceram no passado.