Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Jeremias 42:21 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

21 Hoje lhes disse exatamente o que ele falou, mas vocês não obedecerão ao Senhor, seu Deus, como não lhe obedeceram no passado.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

21 mas, tendo-vos declarado isso hoje, não destes ouvidos à voz do Senhor, vosso Deus, em coisa alguma pela qual ele me enviou a vós outros.

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

21 E vo-lo tenho declarado hoje; mas não destes ouvidos à voz do Senhor, vosso Deus, em coisa alguma pela qual ele me enviou a vós.

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

21 E vo-lo tenho declarado hoje; mas não destes ouvidos à voz do SENHOR, vosso Deus, em coisa alguma pela qual ele me enviou a vós.

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

21 Pois eu acabo de lhes anunciar hoje, mas vocês não obedecerão a Javé, Deus de vocês, em nada do que ele ordenou a vocês através de mim.

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

21 E vo-lo tenho declarado hoje, mas não destes ouvidos à voz do Senhor vosso Deus em coisa alguma pela qual ele me enviou a vos.

См. главу Копировать




Jeremias 42:21
16 Перекрёстные ссылки  

Anuncie-lhes minha mensagem, quer eles ouçam quer não, pois são completamente rebeldes.


e jamais deixei de dizer a vocês o que precisavam ouvir, seja publicamente, seja em seus lares.


“Filho do homem, eu o nomeei vigia de Israel. Sempre que receber uma mensagem minha, advirta o povo.


“Aqueles que ouvirem as advertências desta maldição não devem se parabenizar e pensar: ‘Estou seguro, embora siga os desejos do meu coração obstinado’. Isso levaria à ruína total!


Quando Jeremias acabou de transmitir a todo o povo a mensagem do Senhor, seu Deus,


Joanã, os outros comandantes e todo o povo não obedeceram à ordem do Senhor para que ficassem em Judá.


“Agora ouçam! Hoje lhes dou a escolha entre a vida e a morte, entre a prosperidade e a calamidade.


“Hoje lhes dei a escolha entre a vida e a morte, entre bênçãos e maldições. Agora, chamo os céus e a terra como testemunhas da escolha que fizerem. Escolham a vida, para que vocês e seus filhos vivam!


Por isso, deixei que seguissem seus desejos teimosos e vivessem de acordo com suas próprias ideias.


O povo não obedeceu ao Senhor e foi para o Egito, até a cidade de Tafnes.


Eles vêm, fingindo ser sinceros, e sentam-se diante de você. Ouvem suas palavras, mas não têm intenção alguma de pô-las em prática. Têm a boca cheia de palavras sensuais, e seu coração só quer dinheiro.


Eles o consideram um divertimento, como alguém que entoa canções de amor com uma linda voz ou toca belas músicas num instrumento. Ouvem suas palavras, mas não as põem em prática.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама