Jeremias 35:10 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹⁰ Temos vivido em tendas e obedecido fielmente a todas as ordens de nosso antepassado Jonadabe.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁰ Mas habitamos em tendas, e, assim, obedecemos, e tudo fizemos segundo nos ordenou Jonadabe, nosso pai.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁰ mas habitamos em tendas. Assim, ouvimos e fizemos conforme tudo quanto nos mandou Jonadabe, nosso pai.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁰ mas habitamos em tendas. Assim, ouvimos e fizemos conforme tudo quanto nos mandou Jonadabe, nosso pai.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁰ moramos em tendas, obedecemos e fazemos tudo conforme nos mandou nosso antepassado Jonadab.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁰ mas habitamos em tendas, e assim obedecemos e fazemos conforme tudo quanto nos ordenou Jonadabe, nosso pai.

Jeremias 35:10 Перекрёстные ссылки

Jeremias 35:6

mas eles recusaram, dizendo: “Não bebemos vinho, pois nosso antepassado, Jonadabe, filho de Recabe, nos deu esta ordem: ‘Nunca bebam vinho, nem vocês nem seus descendentes.

Jeremias 35:7

Não construam casas, não plantem lavouras nem possuam vinhedos; vivam sempre em tendas. Com isso, terão vida longa e feliz nesta terra’.

Levítico 23:42

Durante sete dias, morarão ao ar livre em pequenas cabanas. Todos os israelitas de nascimento morarão em cabanas.