Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Jeremias 3:5 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

5 Certamente não ficarás irado para sempre! Certamente te esquecerás do que aconteceu!’. Você fala desse modo, mas continua a praticar todo o mal possível.”

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

5 Conservarás para sempre a tua ira? Ou a reterás até ao fim? Sim, assim me falas, mas cometes maldade a mais não poder.

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

5 Conservará ele para sempre a sua ira? Ou a guardará continuamente? Eis que tens dito e feito coisas más e nelas permaneces.

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

5 Conservará ele para sempre a sua ira? Ou a guardará continuamente? Eis que tens dito e feito coisas más e nelas permaneces.

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

5 E cai pensando: Não guarde rancor eterno contra mim. E continua tranqüila, praticando maldades"".

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

5 Reterá ele para sempre a sua ira? ou indignar-se-á continuamente? Eis que assim tens dito; porém tens feito todo o mal que pudeste.

См. главу Копировать




Jeremias 3:5
14 Перекрёстные ссылки  

suas mãos são hábeis para fazer o mal. Governantes e juízes exigem subornos; os mais influentes conseguem o que querem e tramam juntos para perverter a justiça.


Que aflição espera vocês que ficam acordados à noite fazendo planos perversos! Levantam-se ao amanhecer para realizá-los, só porque têm poder para isso.


“Todo líder de Israel que vive dentro de seus muros está decidido a derramar sangue.


Portanto, vá e proclame esta mensagem a Israel. Assim diz o Senhor: “Ó Israel, meu povo infiel, volte para mim, pois sou misericordioso; não ficarei irado com você para sempre.


Porque não lutarei contra vocês para sempre, nem ficarei eternamente irado. Se o fizesse, todos morreriam, sim, todos os seres que eu criei.


Não te ires tanto conosco, Senhor, não te lembres para sempre de nossos pecados. Pedimos que olhes para nós e vejas que somos teu povo.


Ficarás indignado conosco para sempre? Prolongarás tua ira por todas as gerações?


Agora, porém, farei uma aliança com o Senhor, o Deus de Israel, para que sua ira ardente se afaste de nós.


Não nos reanimarás, para que o teu povo se alegre em ti?


Então por que este povo de Jerusalém continua em seu caminho e se recusa a voltar? Apegam-se firmemente a suas mentiras e não querem retornar.


Escuto suas conversas e não ouço uma só palavra verdadeira. Acaso alguém está arrependido de sua maldade? Alguém diz: ‘Que coisa terrível eu fiz’? Não! Todos correm pelo caminho do pecado, velozes como cavalos galopando para a batalha.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама