Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Jeremias 25:23 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

23 Dei-o também a Dedã, Temá, Buz e àqueles que vivem em lugares distantes.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

23 a Dedã, a Tema, a Buz e a todos os que cortam os cabelos nas têmporas;

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

23 e a Dedã, e a Tema, e a Buz, e a todos os que habitam nos últimos cantos da terra;

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

23 e a Dedã, e a Tema, e a Buz, e a todos os que habitam nos últimos cantos da terra;

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

23 Dadã, Tema e Buz, todos os de cabeça raspada,

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

23 a Dedã, a Tema, a Buz e a todos os que cortam os -cantos da cabeleira;

См. главу Копировать




Jeremias 25:23
15 Перекрёстные ссылки  

os egípcios, os edomitas, os amonitas, os moabitas, os povos que vivem no deserto, em lugares distantes, e até mesmo o povo de Judá. Pois, como todas essas nações, o povo de Israel também tem o coração incircunciso.”


Vocês tomarão como despojo os camelos e todos os outros animais deles. Espalharei ao vento essa gente que vive em lugares distantes. Trarei calamidade sobre eles de todos os lados”, diz o Senhor.


Deem meia-volta e fujam! Escondam-se em cavernas profundas, ó habitantes de Dedã! Pois, quando eu trouxer calamidade sobre Edom, castigarei vocês também.


As caravanas de Temá procuram essa água, e os viajantes de Sabá esperam encontrá-la.


O mais velho recebeu o nome de Uz, o segundo mais velho, Buz, seguido de Quemuel (antepassado dos arameus),


“Dedã enviava negociantes para comercializar com você seus valiosos mantos para selas.


Portanto, assim diz o Senhor Soberano: Levantarei minha mão contra Edom. Exterminarei seus habitantes e seus animais com a espada. Transformarei a terra em deserto, desde Temã até Dedã.


Misma, Dumá, Massá, Hadade, Temá,


Hadade, Temá, Jetur, Nafis e Quedemá.


Os descendentes de Cuxe foram: Sebá, Havilá, Sabtá, Raamá e Sabtecá. Os descendentes de Raamá foram: Sabá e Dedã.


Esta é a mensagem acerca de Edom. Assim diz o Senhor dos Exércitos: “Não há sabedoria em Temã? Não resta ninguém para dar bons conselhos? Sua sabedoria desapareceu?


e comerciantes vinham de Dedã. Você tinha o monopólio do mercado de várias regiões litorâneas, que lhe pagavam com presas de marfim e madeira de ébano.


“Está chegando o dia”, diz o Senhor, “em que castigarei todos, tanto circuncidados como incircuncisos:


Esta é a mensagem acerca de Quedar e dos reinos de Hazor, que Nabucodonosor, rei da Babilônia, atacou. Assim diz o Senhor: “Avancem contra Quedar! Destruam o povo do Oriente!


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама