Jeremias 2:22 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

²² Por mais sabão ou soda que use, não consegue se limpar; ainda vejo a mancha de sua culpa. Eu, o Senhor Soberano, falei!”

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

²² Pelo que ainda que te laves com salitre e amontoes potassa, continua a mácula da tua iniquidade perante mim, diz o Senhor Deus.

Almeida Revista e Corrigida

²² Pelo que, ainda que te laves com salitre e amontoes sabão, a tua iniquidade estará gravada diante de mim, diz o Senhor Jeová.

Almeida Revista Corrigida 1995

²² Pelo que, ainda que te laves com salitre e amontoes sabão, a tua iniqüidade estará gravada diante de mim, diz o Senhor JEOVÁ.

Versão Católica com cabeçalhos

²² Mesmo que você se esfregue com sabão e use muito detergente, a mancha de sua culpa continua diante de mim - oráculo do Senhor Javé.

João Ferreira de Almeida Atualizada

²² Pelo que, ainda que te laves com salitre, e uses muito sabão, a mancha da tua iniqüidade está diante de mim, diz o Senhor Deus.

Jeremias 2:22 Перекрёстные ссылки

Jeremias 17:1

“O pecado de Judá está escrito com cinzel de ferro, gravado com ponta de diamante em seu coração de pedra e nas pontas de seus altares.

Jó 14:17

Meus pecados seriam fechados num saco, e tu cobririas minha culpa.

Oséias 13:12

“A culpa de Efraim foi acumulada, e seu pecado, armazenado para o castigo.

Jeremias 16:17

Eu os observo de perto e vejo cada pecado. É impossível se esconderem de mim.

Salmos 130:3

Senhor, se mantivesses um registro de nossos pecados, quem, ó Senhor, sobreviveria?

Amós 8:7

O Senhor, a Glória de Israel, jurou por seu próprio nome: “Jamais esquecerei tudo que vocês fizeram!

Salmos 90:8

Tu pões diante de ti os nossos pecados, nossos pecados secretos, e vês todos eles.

Deuteronômio 32:34

“O Senhor diz: ‘Acaso não selei estas coisas e as guardei em meus tesouros?

Jeremias 4:14

Ó Jerusalém, purifique seu coração, para que seja salva. Até quando abrigará pensamentos malignos?

2 Samuel 11:12

Então Davi lhe disse: “Pois bem. Fique aqui hoje, e amanhã poderá retornar”. Urias ficou em Jerusalém aquele dia e o dia seguinte.

Ezequiel 24:6

“Agora, assim diz o Senhor Soberano: Que aflição espera Jerusalém, cidade de assassinos! Ela é a panela enferrujada, cuja sujeira não se pode limpar. Pegue a carne sem escolhê-la, pois nenhum pedaço é melhor que o outro.