Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Isaías 63:7 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

7 Falarei do amor do Senhor, louvarei o Senhor por tudo que tem feito. Eu me alegrarei em sua grande bondade por Israel, que ele concedeu conforme sua misericórdia e seu imenso amor.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

7 Celebrarei as benignidades do Senhor e os seus atos gloriosos, segundo tudo o que o Senhor nos concedeu e segundo a grande bondade para com a casa de Israel, bondade que usou para com eles, segundo as suas misericórdias e segundo a multidão das suas benignidades.

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

7 As benignidades do Senhor mencionarei e os muitos louvores do Senhor, consoante tudo o que o Senhor nos concedeu, e a grande bondade para com a casa de Israel, que usou com eles segundo as suas misericórdias e segundo a multidão das suas benignidades.

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

7 ¶ As benignidades do SENHOR mencionarei e os muitos louvores do SENHOR, consoante tudo o que o SENHOR nos concedeu, e a grande bondade para com a casa de Israel, que usou com eles segundo as suas misericórdias e segundo a multidão das suas benignidades.

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

7 Louvor e oração Vou lembrar as graças e as glórias de Javé, tudo o que ele fez em nosso favor. Ele é grande em bondade para com a casa de Israel. Ele nos tratou conforme a sua compaixão e com a imensidão do seu amor.

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

7 Celebrarei as benignidades do Senhor, e os louvores do Senhor, consoante tudo o que o Senhor nos tem concedido, e a grande bondade para com a casa de Israel, bondade que ele lhes tem concedido segundo as suas misericórdias, e segundo a multidão das suas benignidades.

См. главу Копировать




Isaías 63:7
46 Перекрёстные ссылки  

Mas Deus é tão rico em misericórdia e nos amou tanto


Ó Senhor, tu és tão bom, tão pronto a perdoar, tão cheio de amor por todos que te buscam.


Mas tu, Senhor, és Deus de compaixão e misericórdia, lento para se irar e cheio de amor e fidelidade.


Não percebe quanto ele é bondoso, tolerante e paciente com você? Não vê que essas manifestações da bondade de Deus visam levá-lo ao arrependimento?


Tem misericórdia de mim, ó Deus, por causa do teu amor. Por causa da tua grande compaixão, apaga as manchas de minha rebeldia.


Terminada a festa, Salomão mandou o povo para casa. Eles abençoaram o rei e foram embora alegres e exultantes, pois o Senhor tinha mostrado sua bondade a seu servo Davi e a seu povo, Israel.


O Senhor fez sua graça transbordar e me encheu da fé e do amor que vêm de Cristo Jesus.


A lei foi concedida para que todos percebessem a gravidade do pecado. Mas, à medida que o pecado aumentou, a graça se tornou ainda maior.


Ah, como serão belos e maravilhosos! A fartura de trigo dará vigor aos rapazes, e o vinho novo fará florescer as moças.


Eu me casarei com você para sempre, e lhe mostrarei retidão e justiça, amor e compaixão.


Embora traga tristeza, também mostra compaixão, por causa da grandeza de seu amor.


Que os perversos mudem de conduta e deixem de lado até mesmo a ideia de fazer o mal. Que se voltem para o Senhor, para que ele tenha misericórdia deles; sim, voltem-se para nosso Deus, pois ele os perdoará generosamente.


Num ímpeto de fúria, escondi meu rosto de você por um momento, mas com amor eterno terei compaixão de você”, diz o Senhor, seu Redentor.


Sim, pensem em Abraão, seu antepassado, e em Sara, que deu à luz sua nação. Abraão era apenas um quando eu o chamei, mas o abençoei e o tornei uma grande nação.”


Que louvem o Senhor por sua bondade e pelas maravilhas que fez pela humanidade.


Que louvem o Senhor por seu grande amor e pelas maravilhas que fez pela humanidade.


Que louvem o Senhor por seu grande amor e pelas maravilhas que fez pela humanidade.


Que louvem o Senhor por seu grande amor e pelas maravilhas que fez pela humanidade.


Teu amor é melhor que a própria vida; com meus lábios te louvarei.


Mesmo quando tinham seu próprio reino, não te serviram, apesar de teres derramado tua bondade sobre eles. Deste-lhes uma terra ampla e fértil, mas eles não quiseram servir-te nem abandonar sua perversidade.


Em tua grande misericórdia, porém, não os destruíste completamente nem os abandonaste para sempre. Que Deus bondoso e compassivo tu és!


Por isso, tu os entregaste nas mãos de seus inimigos, que os fizeram sofrer. Nos momentos de angústia, porém, clamaram a ti, e tu os ouviste do céu. Em tua grande misericórdia, enviaste libertadores que os livraram de seus inimigos.


Nossos antepassados conquistaram cidades fortificadas e terras férteis. Apossaram-se de casas cheias de coisas boas, com cisternas já escavadas e com vinhedos, olivais e muitas árvores frutíferas. Comeram até se fartar, engordaram e desfrutaram de tuas muitas bênçãos.


Terminada a festa, Salomão mandou o povo para casa. Foram embora alegres e exultantes, pois o Senhor tinha mostrado toda a sua bondade a Davi, a Salomão e a seu povo, Israel.


Portanto, se vocês, que são maus, sabem dar bons presentes a seus filhos, quanto mais seu Pai, que está no céu, dará bons presentes aos que lhe pedirem!”


Jetro se alegrou imensamente ao ouvir tudo de bom que o Senhor havia feito por Israel ao libertar o povo das mãos dos egípcios.


Lembra-te, Senhor, de tua compaixão e de teu amor, que tens mostrado desde tempos antigos.


É bom proclamar de manhã o teu amor e, de noite, a tua fidelidade,


Todos contarão a história de tua imensa bondade e cantarão de alegria sobre tua justiça.


Ó Senhor, nosso Deus, outros senhores nos governaram, mas só a ti adoramos.


“Por um breve tempo eu a abandonei, mas com grande compaixão a receberei de volta.


Pois, ainda que os montes se movam e as colinas desapareçam, meu amor por você permanecerá. A aliança de minha bênção jamais será quebrada”, diz o Senhor, que tem compaixão de você.


Recebes de braços abertos os que praticam a justiça com alegria, os que seguem teus caminhos. Mas ficaste muito irado conosco, pois pecamos constantemente; como seremos salvos?


Todo o meu ser louve o Senhor; que eu jamais me esqueça de suas bênçãos.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама