Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Isaías 57:19 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

19 porei em seus lábios palavras de louvor. Que eles tenham muita paz, tanto os que estão perto como os que estão longe”, diz o Senhor, que os cura.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

19 Como fruto dos seus lábios criei a paz, paz para os que estão longe e para os que estão perto, diz o Senhor, e eu o sararei.

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

19 Eu crio os frutos dos lábios: paz, paz, para os que estão longe e para os que estão perto, diz o Senhor, e eu os sararei.

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

19 Eu crio os frutos dos lábios: paz, paz, para os que estão longe e para os que estão perto, diz o SENHOR, e eu os sararei.

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

19 farei brotar de seus lábios este canto: ""Paz e felicidade para quem está longe e para quem está perto: eu o curarei, diz Javé"".

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

19 Eu crio o fruto dos lábios; paz, paz, para o que está longe, e para o que está perto diz o Senhor; e eu o sararei.

См. главу Копировать




Isaías 57:19
27 Перекрёстные ссылки  

Assim, por meio de Jesus, ofereçamos um sacrifício constante de louvor a Deus, o fruto dos lábios que proclamam seu nome.


Essa promessa é para vocês, para seus filhos e para os que estão longe, isto é, para todos que forem chamados pelo Senhor, nosso Deus”.


E orem também por mim. Peçam que Deus me conceda as palavras certas, para que eu possa explicar corajosamente o segredo revelado pelas boas-novas.


Esta é a mensagem de boas-novas para o povo de Israel: Há paz com Deus por meio de Jesus Cristo, que é Senhor de todos.


“Glória a Deus nos mais altos céus, e paz na terra àqueles de que Deus se agrada!”.


pois eu lhes darei as palavras certas e tanta sabedoria que seus adversários não serão capazes de responder nem contradizer.


Jesus lhes disse: “Vão ao mundo inteiro e anunciem as boas-novas a todos.


Se o lar se revelar digno, que sua paz permaneça nela; se não, retirem a bênção.


Tocou meus lábios com a brasa e disse: “Veja, esta brasa tocou seus lábios. Sua culpa foi removida, e seus pecados foram perdoados”.


Tragam suas confissões e voltem para o Senhor. Digam-lhe: “Perdoa nossos pecados e recebe-nos com bondade, para que possamos oferecer-te nossos louvores.


Agora, porém, estão em Cristo Jesus. Antigamente, estavam distantes de Deus, mas agora foram trazidos para perto dele por meio do sangue de Cristo.


Tu guardarás em perfeita paz todos que em ti confiam, aqueles cujos propósitos estão firmes em ti.


Senhor, tu nos concederás paz; sim, tudo que realizamos vem de ti.


E essa justiça trará paz; haverá sossego e confiança para sempre.


O Senhor Soberano me deu suas palavras de sabedoria, para que eu saiba consolar os cansados. Todas as manhãs ele me acorda e abre meu entendimento para ouvi-lo.


Pus minhas palavras em sua boca e o escondi em segurança em minha mão. Estendi os céus e lancei os alicerces da terra. Sou eu quem diz a Israel: ‘Tu és meu povo!’.”


“E esta é minha aliança com eles”, diz o Senhor. “Meu Espírito não os deixará, nem estas palavras que lhes dei. Estarão em seus lábios, nos lábios de seus filhos e nos lábios de seus descendentes, para sempre. Eu, o Senhor, falei!”


“Então purificarei os lábios dos povos, para que possam se reunir e adorar o Senhor.


Removerei de Israel os carros de guerra e, de Jerusalém, os cavalos. Destruirei as armas usadas na batalha, e seu rei trará paz às nações. Seu reino se estenderá de um mar a outro e do rio Eufrates até os confins da terra.


Restaurarei sua saúde e curarei suas feridas”, diz o Senhor. “Pois a chamam de rejeitada, ‘Sião, cidade com que ninguém se importa’.”


“Virá o dia, porém, em que curarei as feridas de Jerusalém e lhe darei prosperidade e paz verdadeira.


Serei para Israel como o orvalho refrescante. Israel florescerá como o lírio; lançará raízes profundas no solo, como os cedros do Líbano.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама