Isaías 55:9 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁹ Pois, assim como os céus são mais altos que a terra, meus caminhos são mais altos que seus caminhos, e meus pensamentos, mais altos que seus pensamentos.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

⁹ porque, assim como os céus são mais altos do que a terra, assim são os meus caminhos mais altos do que os vossos caminhos, e os meus pensamentos, mais altos do que os vossos pensamentos.

Almeida Revista e Corrigida

⁹ Porque, assim como os céus são mais altos do que a terra, assim são os meus caminhos mais altos do que os vossos caminhos, e os meus pensamentos, mais altos do que os vossos pensamentos.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁹ Porque, assim como os céus são mais altos do que a terra, assim são os meus caminhos mais altos do que os vossos caminhos, e os meus pensamentos, mais altos do que os vossos pensamentos.

Versão Católica com cabeçalhos

⁹ Tanto quanto o céu está acima da terra, assim os meus caminhos estão acima dos caminhos de vocês, e os meus projetos estão acima dos seus projetos.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁹ Porque, assim como o céu é mais alto do que a terra, assim são os meus caminhos mais altos do que os vossos caminhos, e os meus pensamentos mais altos do que os vossos pensamentos.

Isaías 55:9 Перекрёстные ссылки

Salmos 103:11

Pois seu amor por aqueles que o temem é imenso como a distância entre os céus e a terra.

Mateus 11:25

Naquela ocasião, Jesus orou da seguinte maneira: “Pai, Senhor dos céus e da terra, eu te agradeço porque escondeste estas coisas dos que se consideram sábios e instruídos e as revelaste aos que são como crianças.

Salmos 77:19

Teu caminho passou pelo mar, teu trajeto, pelas águas poderosas, e ninguém percebeu teus passos.

Salmos 36:5

Teu amor, Senhor, é imenso como os céus; tua fidelidade vai além das nuvens.

Salmos 89:2

Pois sei que o teu amor dura para sempre, e a tua fidelidade permanece firme como os céus.

2 Samuel 7:19

E agora, Soberano Senhor, como se isso não bastasse, dizes que dará a teu servo uma dinastia duradoura! Tratas a todos dessa forma, ó Soberano Senhor?

Isaías 14:24

O Senhor dos Exércitos jurou: “Tudo acontecerá como planejei; será conforme decidi.

Salmos 92:6

Só o ignorante não sabe, só o tolo não entende: