Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Isaías 46:5 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

5 “A quem vocês me compararão? Que imagem usarão para me representar?

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

5 A quem me comparareis para que eu lhe seja igual? E que coisa semelhante confrontareis comigo?

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

5 A quem me fareis semelhante, e com quem me igualareis, e me comparareis, para que sejamos semelhantes?

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

5 ¶ A quem me fareis semelhante, e com quem me igualareis, e me comparareis, para que sejamos semelhantes?

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

5 Que semelhança vocês vão arranjar para mim? Com o que vão me comparar? Com alguma coisa que eu me pareça?

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

5 A quem me assemelhareis, e com quem me igualareis e me comparareis, para que sejamos semelhantes?

См. главу Копировать




Isaías 46:5
13 Перекрёстные ссылки  

A quem vocês podem comparar Deus? Que imagem usarão para representá-lo?


“A quem vocês me compararão? Quem é igual a mim?”, pergunta o Santo.


Pois quem nos céus se compara ao Senhor? Quem é semelhante ao Senhor entre os seres celestiais?


O Filho é a imagem do Deus invisível e é supremo sobre toda a criação.


Embora sendo Deus, não considerou que ser igual a Deus fosse algo a que devesse se apegar.


Mas o Deus de Israel não é como esses ídolos; ele é o Criador de todas as coisas, incluindo Israel, a nação que lhe pertence. Seu nome é Senhor dos Exércitos!


Quem se compara ao Senhor, nosso Deus, entronizado nas alturas?


Nenhum dos deuses é semelhante a ti, Senhor, nenhum deles pode fazer o que tu fazes.


“Quem entre os deuses é semelhante a ti, ó Senhor, glorioso em santidade, temível em esplendor, autor de grandes maravilhas?


Ó Senhor, Deus dos Exércitos, quem é poderoso como tu, Senhor? Tu és totalmente fiel!


O Filho irradia a glória de Deus, expressa de forma exata quem Deus é e, com sua palavra poderosa, sustenta todas as coisas. Depois de nos purificar de nossos pecados, sentou-se no lugar de honra à direita do Deus majestoso no céu,


Adoraram o dragão por ter dado à besta tamanho poder, e também a adoraram. “Quem é tão grande como a besta?”, diziam. “Quem é capaz de lutar contra ela?”


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама