Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Isaías 41:29 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

29 São objetos tolos e sem valor; todos os seus ídolos são vazios como o vento.”

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

29 Eis que todos são nada; as suas obras são coisa nenhuma; as suas imagens de fundição, vento e vácuo.

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

29 Eis que todos são vaidade; as suas obras não são coisa alguma; as suas imagens de fundição são vento e nada.

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

29 Eis que todos são vaidade; as suas obras não são coisa alguma; as suas imagens de fundição são vento e nada.

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

29 Todos eles não valem coisa alguma; o que eles fazem é um nada, e seus ídolos são sopro e ilusão.

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

29 Eis que todos são vaidade. As suas obras não são coisa alguma; as suas imagens de fundição são vento e coisa vã.

См. главу Копировать




Isaías 41:29
16 Перекрёстные ссылки  

Os profetas que ele envia são uns tagarelas que não falam em nome dele. Que suas previsões de calamidade caiam sobre eles mesmos!’.”


Mas não! Vocês são menos que nada e nada podem fazer; os que escolhem vocês contaminam a si mesmos.


“De que vale o ídolo esculpido por mãos humanas, ou a imagem de metal que só os engana? Como é tolo confiar em sua própria criação, num deus que nem sequer é capaz de falar!


e os cinco espiões entraram no santuário e removeram a imagem esculpida, o colete sacerdotal, os ídolos do lar e o ídolo de metal. Enquanto isso, o sacerdote ficou junto à porta, com os seiscentos guerreiros armados.


Não se desviem dele para adorar deuses sem valor que não podem ajudar ou livrar vocês; eles são completamente inúteis!


Sua terra está cheia de ídolos; o povo adora objetos que fez com as próprias mãos.


Não buscarão mais a ajuda de seus ídolos, nem adorarão aquilo que suas próprias mãos fizeram. Já não se curvarão para seus postes de Aserá, nem adorarão nos santuários idólatras que construíram.


Lançaram os deuses dessas nações no fogo e os queimaram. É claro que os assírios conseguiram destruí-los! Não eram deuses de verdade, mas apenas ídolos de madeira e pedra moldados por mãos humanas.


Acaso algum desses deuses estrangeiros pode enviar a chuva? Ela cai por si mesma do céu? Somente tu, ó Senhor, nosso Deus, podes fazer essas coisas; por isso esperamos teu socorro.


Os deuses de outros povos não passam de ídolos, mas o Senhor fez os céus!


Levam-no consigo sobre os ombros e, quando o põem no lugar, ali ele fica; não pode nem mesmo se mexer! Quando alguém lhe faz uma oração, ele não responde; não pode livrar as pessoas de suas aflições.


Os ídolos do lar dão conselhos inúteis, os adivinhadores só predizem mentiras, e os que interpretam sonhos proclamam falsidades que não trazem nenhuma consolação. Por isso meu povo anda sem rumo, como ovelhas perdidas que não têm pastor.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама