Isaías 40:25 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

²⁵ “A quem vocês me compararão? Quem é igual a mim?”, pergunta o Santo.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

²⁵ A quem, pois, me comparareis para que eu lhe seja igual? — diz o Santo.

Almeida Revista e Corrigida

²⁵ A quem pois me fareis semelhante, para que lhe seja semelhante? — diz o Santo.

Almeida Revista Corrigida 1995

²⁵ A quem pois me fareis semelhante, para que lhe seja semelhante? -diz o Santo.

Versão Católica com cabeçalhos

²⁵ Vocês, por acaso, podem me comparar com alguém que se pareça de verdade comigo? pergunta o Santo.

João Ferreira de Almeida Atualizada

²⁵ A quem, pois, me comparareis, para que eu lhe seja semelhante? diz o Santo.

Isaías 40:25 Перекрёстные ссылки

Isaías 40:18

A quem vocês podem comparar Deus? Que imagem usarão para representá-lo?

Deuteronômio 4:33

Algum outro povo ouviu a voz de Deus falar do meio do fogo, como vocês ouviram, e sobreviveu?

Deuteronômio 5:8

“Não faça para si espécie alguma de ídolo ou imagens de qualquer coisa no céu, na terra ou no mar.

Isaías 46:5

“A quem vocês me compararão? Que imagem usarão para me representar?

Êxodo 15:11

“Quem entre os deuses é semelhante a ti, ó Senhor, glorioso em santidade, temível em esplendor, autor de grandes maravilhas?

Salmos 86:8

Nenhum dos deuses é semelhante a ti, Senhor, nenhum deles pode fazer o que tu fazes.

Salmos 89:7

Os mais altos poderes angelicais reverenciam a Deus; ele é mais temível que todos que rodeiam seu trono.