Isaías 40:22 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

²² Deus se senta acima do círculo da terra; para ele, as pessoas lá embaixo parecem gafanhotos. Estende os céus como uma cortina e faz com eles sua tenda.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

²² Ele é o que está assentado sobre a redondeza da terra, cujos moradores são como gafanhotos; é ele quem estende os céus como cortina e os desenrola como tenda para neles habitar;

Almeida Revista e Corrigida

²² Ele é o que está assentado sobre o globo da terra, cujos moradores são para ele como gafanhotos; ele é o que estende os céus como cortina e os desenrola como tenda para neles habitar;

Almeida Revista Corrigida 1995

²² Ele é o que está assentado sobre o globo da terra, cujos moradores são para ele como gafanhotos; ele é o que estende os céus como cortina e os desenrola como tenda para neles habitar;

Versão Católica com cabeçalhos

²² Javé se assenta sobre o círculo da terra, e seus habitantes parecem bando de gafanhotos. Ele desdobra o céu como toldo, e o estende como tenda que sirva para morar.

João Ferreira de Almeida Atualizada

²² E ele o que está assentado sobre o círculo da terra, cujos moradores são para ele como gafanhotos; é ele o que estende os céus como cortina, e o desenrola como tenda para nela habitar.

Isaías 40:22 Перекрёстные ссылки

Salmos 104:2

envolto num manto de luz. Estendes a cortina estrelada dos céus,

Isaías 42:5

Deus, o Senhor, criou os céus e os estendeu; criou a terra e tudo que nela há. Dá fôlego a cada um e vida a todos que caminham sobre a terra. É ele quem diz:

Provérbios 8:27

Eu estava lá quando ele estabeleceu o céu, quando traçou o horizonte sobre os oceanos.

Isaías 66:1

Assim diz o Senhor: “O céu é meu trono, e a terra é o suporte de meus pés. Acaso construiriam para mim um templo assim tão bom? Que lugar de descanso me poderiam fazer?

Jeremias 10:12

O Senhor, porém, fez a terra com seu poder e a estabeleceu com sua sabedoria. Com seu entendimento, estendeu os céus.

Isaías 40:17

As nações do mundo não têm valor para ele; aos seus olhos, valem menos que nada, são apenas vazio.

Salmos 68:33

Cantem àquele que cavalga pelos céus antigos, cuja voz poderosa troveja dos céus.

Jó 22:14

Nuvens espessas se movem ao seu redor, e ele não pode nos ver; está lá no alto, caminhando pela abóbada do céu!’.

Jó 9:8

Ele, sozinho, estendeu os céus e marcha sobre as ondas do mar.

Isaías 51:13

Vocês, porém, se esqueceram do Senhor, seu Criador, aquele que estendeu os céus e lançou os alicerces da terra. Viverão com medo de opressores humanos? Continuarão a temer a ira de seus inimigos? Onde está a fúria deles agora?

Isaías 44:24

Assim diz o Senhor, seu Redentor e Criador: “Eu sou o Senhor, que fiz todas as coisas; sozinho estendi os céus. Quem estava comigo quando criei a terra?

Isaías 40:15

Não, pois todas as nações do mundo não passam de uma gota num balde. Não são nada mais que pó sobre a balança. Ele levanta toda a terra como se fosse um grão de areia.

Salmos 2:4

Aquele que governa nos céus ri; o Senhor zomba deles.

Números 13:33

Vimos até gigantes, os descendentes de Enaque! Perto deles, nos sentimos como gafanhotos, e também era assim que parecíamos para eles”.

Zacarias 12:1

Esta é a mensagem que o Senhor anunciou acerca do destino de Israel: “Mensagem do Senhor, que estendeu os céus, lançou os alicerces da terra e formou o espírito humano.

Salmos 29:10

O Senhor comanda as águas da inundação, o Senhor governa como Rei para sempre.

Jó 36:29

Quem pode entender a extensão das nuvens e o trovão que ressoa do céu?

Isaías 19:1

Recebi esta mensagem acerca do Egito: Vejam, o Senhor avança contra o Egito, montado em uma nuvem veloz! Os ídolos do Egito estremecem diante dele; o coração dos egípcios se derrete de medo.

Jó 37:18

ele faz o céu refletir o calor como um espelho de bronze; acaso você pode fazer o mesmo?

Gênesis 1:6

Então Deus disse: “Haja um espaço entre as águas, para separar as águas dos céus das águas da terra”.

Salmos 18:11

Envolveu-se num manto de escuridão, em densas nuvens de chuva.

Salmos 19:4

Sua mensagem, porém, chegou a toda a terra, e suas palavras, aos confins do mundo. Deus preparou no céu uma morada para o sol.

Isaías 37:16

“Ó Senhor dos Exércitos, o Deus de Israel, que estás entronizado entre os querubins! Só tu és Deus de todos os reinos da terra. Sim, tu criaste os céus e a terra.

Jó 26:7

Deus estende o céu do norte sobre o vazio e suspende a terra sobre o nada.

Isaías 42:4

Não vacilará nem desanimará, enquanto não fizer a justiça prevalecer em toda a terra. Até mesmo terras distantes, do outro lado do mar, aguardarão suas instruções.”