Isaías 28:8 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁸ Suas mesas estão cobertas de vômito; há sujeira por toda parte.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

⁸ Porque todas as mesas estão cheias de vômitos, e não há lugar sem imundícia.

Almeida Revista e Corrigida

⁸ Porque todas as suas mesas estão cheias de vômitos e de imundícia; não há nenhum lugar limpo.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁸ Porque todas as suas mesas estão cheias de vômitos e de imundícia; não há nenhum lugar limpo.

Versão Católica com cabeçalhos

⁸ As mesas estão cheias de vômito e sujeira: não há nenhum lugar limpo.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁸ Pois todas as suas mesas estão cheias de vômitos e de sujidade, e não há lugar que esteja limpo.

Isaías 28:8 Перекрёстные ссылки

Jeremias 48:26

“Que ela cambaleie e caia como um bêbado, pois se rebelou contra o Senhor. Moabe se revolverá no próprio vômito, e todos zombarão dela.

Provérbios 26:11

Como o cão volta a seu vômito, assim o tolo repete sua insensatez.

Isaías 22:13

Em vez disso, vocês dançam e brincam; abatem gado e matam ovelhas, comem carne e bebem vinho. Dizem: “Comamos e bebamos, porque amanhã morreremos!”.