Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Isaías 24:17 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

17 Terror, armadilhas e laços esperam por vocês, habitantes da terra.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

17 Terror, cova e laço vêm sobre ti, ó morador da terra.

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

17 O temor, e a cova, e o laço vêm sobre ti, ó morador da terra.

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

17 O temor, e a cova, e o laço vêm sobre ti, ó morador da terra.

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

17 Terror, buraco e laço é o que espera você, morador da terra.

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

17 O pavor, e a cova, e o laço vêm sobre ti, ó morador da terra.

См. главу Копировать




Isaías 24:17
13 Перекрёстные ссылки  

Vocês serão como o homem que foge de um leão e acaba encontrando um urso, que apoia a mão na parede de sua casa e é picado por uma cobra.


“Agora, assim diz o Senhor Soberano: Como será terrível quando esses quatro castigos terríveis — guerra, fome, animais selvagens e doença — caírem sobre Jerusalém e destruírem todo o seu povo e seus animais!


E o povo que sobreviver dessa nação perversa preferirá a morte a viver nos lugares para onde os enviarei. Eu, o Senhor dos Exércitos, falei!”


Quem escapar da espada de Hazael será morto por Jeú, e quem escapar da espada de Jeú será morto por Eliseu.


O perverso caminha direto para a rede; cai num alçapão.


ele o manterá seguro. Mas, para Israel e Judá, ele será pedra de tropeço, rocha que os faz cair. Para o povo de Jerusalém, será armadilha e laço.


Por isso, assim diz o Senhor: Trarei calamidade sobre eles, e não escaparão. Ainda que me supliquem, não ouvirei seu clamor.


“Convocaste terrores de todos os lados, como se os chamasses para uma ocasião solene. No dia da ira do Senhor, ninguém escapou nem sobreviveu. Os filhos que levei em meus braços e criei o inimigo destruiu.”


Vivemos cheios de medo, pois estamos presos numa armadilha, devastados e arruinados”.


Trarei sobre vocês a espada de guerra que tanto temem, diz o Senhor Soberano.


Então lançarei minha rede sobre ele e o prenderei em meu laço. Eu o levarei à Babilônia, à terra dos babilônios, mas ele não a verá, e nela morrerá.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама