Isaías 22:6 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁶ Os elamitas são arqueiros, com seus carros e cavaleiros; os homens de Quir levantam os escudos.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

⁶ Porque Elão tomou a aljava e vem com carros e cavaleiros; e Quir descobre os escudos.

Almeida Revista e Corrigida

⁶ Porque Elão tomou a aljava, com carros de homens e cavaleiros; e Quir descobre os escudos.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁶ Porque Elão tomou a aljava, com carros de homens e cavaleiros; e Quir descobre os escudos.

Versão Católica com cabeçalhos

⁶ Elam trazia a caixa de flechas; Aram montava cavalos e carros; Quir tirava a capa do escudo.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁶ Elão tomou a aljava, juntamente com carros e cavaleiros, e Quir descobriu os escudos.

Isaías 22:6 Перекрёстные ссылки

2 Reis 16:9

O rei da Assíria atendeu ao pedido e atacou Damasco, a capital da Síria, e deportou seus habitantes para Quir. Também matou Rezim, rei da Síria.

Isaías 21:2

Tenho uma visão assustadora: vejo o traidor trair, o destruidor destruir. Prossigam, elamitas e medos, ataquem e cerquem as cidades. Porei fim a todos os gemidos que ela causou.

Amós 9:7

“Acaso vocês, israelitas, são mais importantes para mim que os etíopes?”, diz o Senhor. “Tirei Israel do Egito, mas também tirei os filisteus de Creta e os sírios de Quir.

Amós 1:5

Derrubarei os portões de Damasco e matarei todos que habitam no vale de Áven. Destruirei o governante em Bete-Éden, e o povo da Síria será levado como escravo para Quir”, diz o Senhor.

Isaías 15:1

Recebi esta mensagem acerca de Moabe: Em uma só noite, a cidade de Ar será arrasada, e a cidade de Quir, destruída.

Gênesis 10:22

Os descendentes de Sem foram: Elão, Assur, Arfaxade, Lude e Arã.

Isaías 22:7

Carros de guerra enchem seus lindos vales, cavaleiros atacam seus portões.

Isaías 11:11

Naquele dia, o Senhor estenderá a mão pela segunda vez, para trazer de volta o remanescente de seu povo, aqueles que restarem na Assíria e no norte do Egito, no sul do Egito, na Etiópia e em Elão, na Babilônia, em Hamate e nas distantes terras costeiras.