Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Isaías 21:13 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

13 Recebi esta mensagem acerca da Arábia: Ó caravanas de Dedã, escondam-se nos bosques da Arábia.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

13 Sentença contra a Arábia. Nos bosques da Arábia, passareis a noite, ó caravanas de dedanitas.

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

13 Peso contra a Arábia. Nos bosques da Arábia, passareis a noite, ó viandantes dedanitas.

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

13 ¶ Peso contra a Arábia. Nos bosques da Arábia, passareis a noite, ó viandantes dedanitas.

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

13 Profecia contra a Arábia Oráculo contra a Arábia. No matagal, na Arábia, vocês passam a noite, caravanas de dadanitas.

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

13 Oráculo contra a Arábia. Nos bosques da Arábia passareis a noite, ó caravanas de dedanitas.

См. главу Копировать




Isaías 21:13
14 Перекрёстные ссылки  

e comerciantes vinham de Dedã. Você tinha o monopólio do mercado de várias regiões litorâneas, que lhe pagavam com presas de marfim e madeira de ébano.


Estes foram os filhos de Quetura, concubina de Abraão: Zinrã, Jocsã, Medã, Midiã, Isbaque e Suá. Os filhos de Jocsã foram: Sabá e Dedã.


Jocsã gerou Sabá e Dedã. Os descendentes de Dedã foram os assuritas, os letusitas e os leumitas.


E Hagar, que é o monte Sinai, na Arábia, representa a Jerusalém de agora, pois ela e seus filhos vivem sob a escravidão da lei.


A Babilônia jamais voltará a ser habitada; permanecerá vazia geração após geração. Nômades não acamparão ali, pastores não levarão suas ovelhas para passar a noite.


Isaías, filho de Amoz, recebeu esta mensagem acerca da Babilônia:


Os descendentes de Cuxe foram: Sebá, Havilá, Sabtá, Raamá e Sabtecá. Os descendentes de Raamá foram: Sabá e Dedã.


sem contar a renda adicional proveniente dos mercadores e comerciantes, de todos os reis da Arábia e dos governadores do país.


Os descendentes de Cuxe foram: Sebá, Havilá, Sabtá, Raamá e Sabtecá. Os descendentes de Raamá foram: Sabá e Dedã.


O guarda responde: “O amanhecer está próximo, mas logo a noite voltará; se quiser perguntar de novo, volte e pergunte”.


Deem meia-volta e fujam! Escondam-se em cavernas profundas, ó habitantes de Dedã! Pois, quando eu trouxer calamidade sobre Edom, castigarei vocês também.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама