Isaías 15:6 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁶ Até as águas de Ninrim secaram; a vegetação às suas margens murchou. As plantas morreram; todo verde desapareceu.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

⁶ porque as águas de Ninrim desaparecem; seca-se o pasto, acaba-se a erva, e já não há verdura alguma,

Almeida Revista e Corrigida

⁶ Porque as águas de Ninrim serão pura assolação; porque se secou o feno, definhou a erva, e não há verdura alguma.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁶ ¶ Porque as águas de Ninrim serão pura assolação; porque se secou o feno, definhou a erva, e não há verdura alguma.

Versão Católica com cabeçalhos

⁶ Esgotou a água de Nemrim, o pasto secou, a erva murchou, e de verde nada mais existe.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁶ As águas de Ninrim são desoladas; secou-se a relva, definhou a erva verde, e não há verdura alguma.

Isaías 15:6 Перекрёстные ссылки

Números 32:36

Bete-Ninra e Bete-Harã, e todas eram cidades fortificadas e com currais para os rebanhos.

Apocalipse 8:7

O primeiro anjo tocou sua trombeta, e foram lançados sobre a terra granizo e fogo misturados com sangue. Um terço da terra pegou fogo, e foi queimado um terço das árvores, além de toda relva verde.

Josué 13:27

No vale, incluía Bete-Arã, Bete-Ninra, Sucote, Zafom, e o restante das terras de Seom, rei de Hesbom. A divisa ocidental acompanhava o rio Jordão e se estendia ao norte até a ponta do mar da Galileia, e depois fazia uma curva para o leste.

Números 32:3

“Vejam as cidades de Atarote, Dibom, Jazar, Ninra, Hesbom, Eleale, Sibma, Nebo e Beom.

Jeremias 48:34

“Seus gritos de terror são ouvidos desde Hesbom até Eleale e Jaaz; desde Zoar até Horonaim e Eglate-Selisia. Agora, até as águas de Ninrim secaram.

Jeremias 14:5

Até a corça abandona sua cria, pois não há capim no campo.

Joel 2:3

À frente deles o fogo arde, atrás deles vêm chamas. Diante deles a terra se estende, bela como o jardim do Éden. Atrás deles só há desolação; nada escapa.