Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Isaías 12:5 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

5 Cantem ao Senhor, pois ele tem feito maravilhas; tornem seu louvor conhecido em todo o mundo.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

5 Cantai louvores ao Senhor, porque fez coisas grandiosas; saiba-se isto em toda a terra.

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

5 Cantai ao Senhor, porque fez coisas grandiosas; saiba-se isso em toda a terra.

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

5 Cantai ao SENHOR, porque fez coisas grandiosas; saiba-se isso em toda a terra.

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

5 cantem hinos a Javé, pois ele fez proezas; que toda a terra as reconheça.

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

5 Cantai ao Senhor; porque fez coisas grandiosas; saiba-se isso em toda a terra.

См. главу Копировать




Isaías 12:5
16 Перекрёстные ссылки  

Cantem ao Senhor um cântico novo, pois ele fez maravilhas; sua mão direita e seu braço santo conquistaram a vitória!


Então Moisés e o povo de Israel entoaram este cântico ao Senhor: “Cantarei ao Senhor, pois ele triunfou gloriosamente; lançou no mar o cavalo e seu cavaleiro.


Pois, assim como as águas enchem o mar, a terra se encherá do conhecimento da glória do Senhor.


Ó Sião, mensageiro de boas notícias, grite do alto dos montes! Grite mais forte, ó Jerusalém, grite sem medo! Diga às cidades de Judá: “Seu Deus está chegando!”.


E Miriã entoava esta canção: “Cantem ao Senhor, pois ele triunfou gloriosamente; lançou no mar o cavalo e seu cavaleiro”.


e entoavam o cântico de Moisés, servo de Deus, e o cântico do Cordeiro: “Grandes e maravilhosas são as tuas obras, ó Senhor Deus, o Todo-poderoso. Justos e verdadeiros são os teus caminhos, ó Rei das nações.


Cantem a ele, sim, cantem louvores a ele; falem a todos de suas maravilhas.


Louvado seja seu nome glorioso para sempre! Que sua glória encha toda a terra. Amém e amém!


Mas todos que restaram gritam e cantam de alegria; os que moram no oeste louvam a majestade do Senhor.


Cantem um novo cântico ao Senhor, cantem seu louvor desde os confins da terra! Cantem, vocês que navegam pelos mares, todos vocês que moram em litorais distantes!


Levantem a voz, cidades do deserto, alegrem-se as vilas de Quedar! Exultem, habitantes de Sela, aclamem do alto dos montes!


Cantem, ó céus, pois o Senhor fez esta maravilha! Gritem de alegria, ó profundezas da terra! Irrompam em cânticos, ó montes, bosques e todas as árvores! Pois o Senhor resgatou Jacó e é glorificado em Israel.


Contudo, meu nome é honrado de manhã até a noite por pessoas de outras nações. Em todo o mundo oferecem incenso e sacrifícios puros em minha honra, pois meu nome é grande entre as nações”, diz o Senhor dos Exércitos.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама