Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Isaías 1:25 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

25 Levantarei o punho contra você; o derreterei e separarei o que é descartável e removerei todas as suas impurezas.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

25 Voltarei contra ti a minha mão, purificar-te-ei como com potassa das tuas escórias e tirarei de ti todo metal impuro.

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

25 E voltarei contra ti a minha mão e purificarei inteiramente as tuas escórias; e tirar-te-ei toda a impureza.

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

25 E voltarei contra ti a minha mão e purificarei inteiramente as tuas escórias; e tirar-te-ei toda a impureza.

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

25 Voltarei a minha mão contra você, para limpá-la da sujeira com soda e tirar a impureza.

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

25 Voltarei contra ti a minha mão, e purificarei como com potassa a tua escória; e tirar-te-ei toda impureza;

См. главу Копировать




Isaías 1:25
18 Перекрёстные ссылки  

Ele se sentará como refinador de prata e queimará toda impureza. Purificará os levitas e os refinará como ouro e prata, para que voltem a oferecer sacrifícios aceitáveis ao Senhor.


Portanto, assim diz o Senhor dos Exércitos: “Vejam, eu os purificarei e os provarei, como se faz com o metal; que mais posso fazer com meu povo?


O Senhor lavará a imundície da bela Sião; removerá de Jerusalém as manchas de sangue com o quente sopro de julgamento abrasador.


Antes era como prata, agora se tornou coisa desprezível. Antes era pura, agora é como vinho misturado com água.


Naquele dia, vocês não precisarão se envergonhar, pois já não serão rebeldes contra mim. Removerei de seu meio os orgulhosos; não haverá mais arrogância em meu santo monte.


e vocês derreterão como a prata derrete no calor intenso. Então saberão que eu, o Senhor, derramei sobre vocês a minha fúria’”.


Tirarei de seu meio todos que se rebelam e se revoltam contra mim. Eu os farei sair das terras em que estão exilados, mas eles nunca entrarão na terra de Israel. Então vocês saberão que eu sou o Senhor.


O fole assopra o fogo com força para separar as impurezas, mas não os purifica, pois sua maldade permanece.


Eu corrijo e disciplino aqueles que amo. Por isso, seja zeloso e arrependa-se.


Ele já tem na mão a pá, e com ela separará a palha do trigo e limpará a área onde os cereais são debulhados. Juntará o trigo no celeiro, mas queimará a palha no fogo que nunca se apaga.”


Como a prata, o cobre, o ferro, o chumbo e o estanho são derretidos na fornalha, assim eu os derreterei com o calor de minha ira ardente.


“Alegrem-se com ele, ó céus, e todos os anjos de Deus o adorem. Alegrem-se com seu povo, ó nações, e todos os anjos se fortaleçam nele; Pois ele retribuirá o sangue de seus filhos e se vingará de seus inimigos. Ele dará o troco aos que o odeiam e purificará a terra de seu povo”.


Removes os ímpios da terra como coisa desprezível; por isso, amo teus preceitos.


O Senhor fez isso para purificar Israel de sua perversidade, para remover todo o seu pecado. Por isso, todos os santuários idólatras serão reduzidos a pó; nenhum poste de Aserá ou altar de incenso continuará em pé.


Portanto, diga-lhes: ‘Assim diz o Senhor Soberano: Porque vocês são coisa desprezível, sem valor, eu os reunirei em Jerusalém.


Amontoam falsidade sobre falsidade e se recusam a me conhecer”, diz o Senhor.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама