Isaías 1:22 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

²² Antes era como prata, agora se tornou coisa desprezível. Antes era pura, agora é como vinho misturado com água.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

²² A tua prata se tornou em escórias, o teu licor se misturou com água.

Almeida Revista e Corrigida

²² A tua prata se tornou em escórias, o teu vinho se misturou com água.

Almeida Revista Corrigida 1995

²² A tua prata se tornou em escórias, o teu vinho se misturou com água.

Versão Católica com cabeçalhos

²² A sua prata se tornou lixo, o seu vinho ficou aguado.

João Ferreira de Almeida Atualizada

²² A tua prata tornou-se em escória, o teu vinho se misturou com água.

Isaías 1:22 Перекрёстные ссылки

Oséias 4:18

Quando os governantes de Israel terminam de beber, saem à procura de prostitutas; amam a vergonha mais que a honra.

2 Coríntios 2:17

Não somos como muitos que fazem da palavra de Deus um artigo de comércio. Pregamos a palavra de Deus com sinceridade e com a autoridade de Cristo, sabendo que Deus nos observa.

Oséias 6:4

“Ó Israel e Judá, que farei com vocês? Seu amor se dissipa como a neblina da manhã e desaparece como o orvalho à luz do sol.

Salmos 119:119

Removes os ímpios da terra como coisa desprezível; por isso, amo teus preceitos.

Isaías 1:21

Vejam como a cidade antes tão fiel tornou-se uma prostituta. Antes era o centro da justiça e da retidão, agora está cheia de assassinos.

Isaías 1:23

Seus líderes são rebeldes, companheiros de ladrões. Todos eles amam subornos e exigem propinas, mas não defendem a causa dos órfãos nem se preocupam com os direitos das viúvas.