Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Hebreus 4:13 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

13 Nada, em toda a criação, está escondido de Deus. Tudo está descoberto e exposto diante de seus olhos, e é a ele que prestamos contas.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

13 E não há criatura que não seja manifesta na sua presença; pelo contrário, todas as coisas estão descobertas e patentes aos olhos daquele a quem temos de prestar contas.

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

13 E não há criatura alguma encoberta diante dele; antes, todas as coisas estão nuas e patentes aos olhos daquele com quem temos de tratar.

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

13 E não há criatura alguma encoberta diante dele; antes, todas as coisas estão nuas e patentes aos olhos daquele com quem temos de tratar.

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

13 Não existe criatura que possa esconder-se de Deus; tudo fica nu e descoberto aos olhos dele; e a ele devemos prestar contas.

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

13 E não há criatura alguma encoberta diante dele; antes todas as coisas estão nuas e patentes aos olhos daquele a quem havemos de prestar contas.

См. главу Копировать




Hebreus 4:13
37 Перекрёстные ссылки  

Portanto, não julguem ninguém antes do tempo, antes que o Senhor volte. Pois ele trará à luz nossos segredos mais obscuros e revelará nossas intenções mais íntimas. Então Deus dará a cada um a devida aprovação.


Os olhos do Senhor estão em todo lugar; observam tanto os maus como os bons.


Deus nos julgará por todos os nossos atos, incluindo o que fazemos em segredo, seja o bem, seja o mal.


O Senhor, porém, disse a Samuel: “Não o julgue pela aparência nem pela altura, pois eu o rejeitei. O Senhor não vê as coisas como o ser humano as vê. As pessoas julgam pela aparência exterior, mas o Senhor olha para o coração”.


Eu, o Senhor, examino o coração e provo os pensamentos. Dou a cada pessoa a devida recompensa, de acordo com suas ações”.


Pois todos nós teremos de comparecer diante do tribunal de Cristo, para que cada um receba o que merecer pelo bem ou pelo mal que tiver feito neste corpo terreno.


“Pois Deus observa como as pessoas vivem; ele vê tudo que fazem.


Isso se confirmará no dia em que Deus julgar os segredos de cada um por meio de Cristo Jesus, de acordo com as boas-novas que anuncio.


A Morte e a Destruição nada escondem do Senhor, quanto mais o coração humano!


Deus com certeza saberia, pois ele conhece os segredos de cada coração.


O lugar dos mortos está nu diante de Deus; o lugar de destruição está descoberto.


Matarei seus filhos, e então todas as igrejas saberão que eu sou aquele que sonda mente e coração. Darei a cada um de vocês aquilo que seus atos merecem.


Faz cessar a maldade dos perversos e dá segurança ao justo. Pois tu sondas a mente e o coração, ó Deus justo.


ouve dos céus onde habitas e perdoa. Trata o teu povo como ele merece, pois somente tu conheces o coração de cada um.


Tu pões diante de ti os nossos pecados, nossos pecados secretos, e vês todos eles.


“E você, meu filho Salomão, aprenda a conhecer o Deus de seus antepassados. Sirva-o de todo o coração e com a alma alegre. Pois o Senhor vê todos os corações e conhece todos os planos e pensamentos. Se você o buscar, o encontrará. Mas, se você o abandonar, ele o rejeitará para sempre.


Os olhos do Senhor passam por toda a terra para mostrar sua força àqueles cujo coração é inteiramente dedicado a ele. Como você foi tolo! De agora em diante, haverá guerras contra você”.


Pela terceira vez, ele perguntou: “Simão, filho de João, você me ama?”. Pedro ficou triste porque Jesus fez a pergunta pela terceira vez e disse: “O Senhor sabe todas as coisas. Sabe que eu o amo”. Jesus disse: “Então alimente minhas ovelhas.


Jesus, porém, não confiava neles, pois conhecia a todos.


Sabe onde ficam as portas da morte? Viu as portas da escuridão absoluta?


Pois ele estabeleceu um dia para julgar o mundo com justiça, por meio do homem que ele designou, e mostrou a todos quem é esse homem ao ressuscitá-lo dos mortos”.


Antes mesmo de eu falar, Senhor, sabes o que vou dizer.


Pois o Senhor vê com clareza o que o homem faz e examina todos os seus caminhos.


Eu os observo de perto e vejo cada pecado. É impossível se esconderem de mim.


Pode alguém se esconder de mim onde eu não veja? Não estou em toda parte, nos céus e na terra?”, diz o Senhor.


Pois esses homens fizeram coisas horríveis entre meu povo: cometeram adultério com a esposa de seu próximo e mentiram em meu nome, dizendo coisas que eu não havia ordenado. E eu sou testemunha disso. Eu, o Senhor, falei”.


Revela coisas profundas e misteriosas e sabe o que está escondido nas trevas, embora ele seja cercado de luz.


Deem sua ajuda em segredo, e seu Pai, que observa em segredo, os recompensará.”


“Vá buscar seu marido”, disse Jesus.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама