Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Hebreus 13:23 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

23 Quero que saibam que nosso irmão Timóteo já saiu da prisão. Se ele vier em breve, eu o levarei comigo quando for vê-los.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

23 Notifico-vos que o irmão Timóteo foi posto em liberdade; com ele, caso venha logo, vos verei.

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

23 Sabei que já está solto o irmão Timóteo, com o qual (se vier depressa) vos verei.

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

23 Sabei que já está solto o irmão Timóteo, com o qual (se vier depressa) vos verei.

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

23 Quero informar-lhes que nosso irmão Timóteo foi posto em liberdade. Se ele vier logo, eu o levarei comigo quando for aí para ver vocês.

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

23 Sabei que o irmão Timóteo já está solto, com o qual, se ele vier brevemente, vos verei.

См. главу Копировать




Hebreus 13:23
10 Перекрёстные ссылки  

Eu, Paulo, prisioneiro de Cristo Jesus, escrevo esta carta, junto com nosso irmão Timóteo, a Filemom, nosso amado colaborador,


e enviamos Timóteo para visitá-los. Ele é nosso irmão e colaborador de Deus na proclamação das boas-novas de Cristo. Nós o enviamos para fortalecê-los e animá-los na fé,


Portanto, jamais se envergonhe de falar a outros sobre nosso Senhor. E também não se envergonhe de mim, que estou preso por causa dele. Com a força que Deus lhe dá, esteja pronto para sofrer comigo por causa das boas-novas.


Eu lhe respondi: “Senhor, tu sabes”. E ele disse: “São aqueles que vieram da grande tribulação. Lavaram e branquearam suas vestes no sangue do Cordeiro.


Por favor, prepare um quarto para mim, pois espero que as orações de vocês sejam respondidas e eu possa voltar a visitá-los em breve.


Lute o bom combate da fé. Apegue-se firmemente à vida eterna para a qual foi chamado e que tão bem você declarou na presença de muitas testemunhas.


Assim que eu tiver entregado o dinheiro e completado essa boa ação dos gentios, irei à Espanha, visitando vocês de passagem.


Antes de visitá-los, porém, devo ir a Jerusalém, para servir ao povo santo de lá.


Eu, Paulo, apóstolo de Jesus Cristo pela vontade de Deus, escrevo esta carta, junto com nosso irmão Timóteo,


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама