Hebreus 12:8 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁸ Se Deus não os disciplina como faz com todos os seus filhos, significa que vocês não são filhos de verdade, mas ilegítimos.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

⁸ Mas, se estais sem correção, de que todos se têm tornado participantes, logo, sois bastardos e não filhos.

Almeida Revista e Corrigida

⁸ Mas, se estais sem disciplina, da qual todos são feitos participantes, sois, então, bastardos e não filhos.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁸ Mas, se estais sem disciplina, da qual todos são feitos participantes, sois, então, bastardos e não filhos.

Versão Católica com cabeçalhos

⁸ Pelo contrário, se vocês não são corrigidos como acontece com todos, então vocês são bastardos e não filhos.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁸ Mas, se estais sem disciplina, da qual todos se têm tornado participantes, sois então bastardos, e não filhos.

Hebreus 12:8 Перекрёстные ссылки

Hebreus 12:6

Pois o Senhor disciplina quem ele ama e castiga todo aquele que aceita como filho”.

Salmos 73:1

Certamente Deus é bom para Israel, para os que têm coração puro.

1 Coríntios 11:32

Mas, quando somos julgados pelo Senhor, estamos sendo disciplinados para que não sejamos condenados com o mundo.