Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Habacuque 3:9 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

9 Pegaste teu arco e tua aljava cheia de flechas e dividiste a terra com rios.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

9 Tiras a descoberto o teu arco, e farta está a tua aljava de flechas. Tu fendes a terra com rios.

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

9 Descoberto se fez o teu arco; os juramentos feitos às tribos foram uma palavra segura. (Selá) Tu fendeste a terra com rios.

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

9 Descoberto se fez o teu arco; os juramentos feitos às tribos foram uma palavra segura. (Selá) Tu fendeste a terra com rios.

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

9 Levantas o teu arco e carregas de flechas a sua corda; rasgas a terra com torrentes.

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

9 Descoberto de todo está o teu arco; a tua aljava está cheia de flechas. (Selá) Tu fendes a terra com rios.

См. главу Копировать




Habacuque 3:9
22 Перекрёстные ссылки  

Partiu uma rocha, e jorrou água, que correu como um rio pelo deserto.


e todos beberam da mesma água espiritual, pois beberam da rocha espiritual que os acompanhava, e essa rocha era Cristo.


Prepara o arco para atacar seu povo, como se fosse seu inimigo. Usa contra eles sua força para matar os melhores jovens. Derrama como fogo sua fúria sobre a tenda da bela Sião.


O Senhor mostrou seu santo poder diante dos olhos de todas as nações. Todos os confins da terra verão a salvação de nosso Deus.


Levanto minhas mãos a ti em oração; anseio por ti, como a terra seca tem sede de chuva.


Amontoarei calamidades sobre eles e os derrubarei com minhas flechas.


Então Moisés levantou a mão e bateu na rocha duas vezes com a vara, e jorrou muita água. Assim, toda a comunidade e todos os seus animais beberam até matar a sede.


Eu me colocarei diante de você sobre a rocha no monte Sinai. Bata na rocha e dela jorrará água que o povo poderá beber”. Assim, na presença dos líderes de Israel, Moisés fez conforme ordenado.


O sol e a lua pararam no céu enquanto tuas flechas brilhantes voavam e tua lança reluzente faiscava.


Abrem túneis nas rochas e encontram pedras preciosas.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама