Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Gênesis 7:23 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

23 Deus exterminou todos os seres vivos que havia na terra: os seres humanos, os animais domésticos, os animais que rastejavam pelo chão e as aves do céu. Todos foram destruídos. Apenas Noé e os que estavam com ele na arca sobreviveram.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

23 Assim, foram exterminados todos os seres que havia sobre a face da terra; o homem e o animal, os répteis e as aves dos céus foram extintos da terra; ficou somente Noé e os que com ele estavam na arca.

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

23 Assim, foi desfeita toda substância que havia sobre a face da terra, desde o homem até ao animal, até ao réptil e até à ave dos céus; e foram extintos da terra; e ficou somente Noé e os que com ele estavam na arca.

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

23 Assim, foi desfeita toda substância que havia sobre a face da terra, desde o homem até ao animal, até ao réptil e até à ave dos céus; e foram extintos da terra; e ficou somente Noé e os que com ele estavam na arca.

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

23 Desapareceram todos os seres que estavam no solo, desde o homem até os animais, os répteis e as aves do céu. Foram todos extintos da terra. Ficou somente Noé e os que com ele estavam na arca.

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

23 Assim foram exterminadas todas as criaturas que havia sobre a face da terra, tanto o homem como o gado, o réptil, e as aves do céu; todos foram exterminados da terra; ficou somente Noé, e os que com ele estavam na arca.

См. главу Копировать




Gênesis 7:23
21 Перекрёстные ссылки  

Não poupou o mundo antigo, mas protegeu Noé, que proclamava a justiça, e sete pessoas de sua família, quando destruiu com um dilúvio o mundo dos perversos.


àqueles que, muito tempo atrás, desobedeceram a Deus quando ele esperou pacientemente enquanto Noé construía sua embarcação. Apenas oito pessoas foram salvas por meio da água do dilúvio,


Pela fé, Noé construiu uma grande embarcação para salvar sua família do dilúvio. Ele obedeceu a Deus, que o advertiu a respeito de coisas que nunca haviam acontecido. Pela fé, condenou o resto do mundo e recebeu a justiça que vem por meio da fé.


Depois, com água destruiu todo o mundo antigo, no dilúvio.


“E estes irão para o castigo eterno, mas os justos irão para a vida eterna”.


Vemos, portanto, que o Senhor sabe resgatar das provações os que lhe são devotos e, ao mesmo tempo, manter os perversos sob castigo até o dia do julgamento.


As riquezas de nada ajudarão no dia do juízo, mas uma vida justa livra da morte.


Aquele que habita no abrigo do Altíssimo encontrará descanso à sombra do Todo-poderoso.


Ele o livrará de seis desgraças, e até mesmo na sétima o guardará do mal.


Ainda que mil caiam ao seu lado e dez mil morram ao seu redor, você não será atingido.


“Preste atenção! Em breve, cobrirei a terra com um dilúvio que destruirá todos os seres vivos que respiram. Tudo que há na terra morrerá.


Noé, sua mulher, seus filhos e as mulheres deles desembarcaram.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама