Gênesis 45:17 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹⁷ O faraó disse a José: “Diga a seus irmãos: ‘Coloquem as cargas em seus animais e voltem depressa à terra de Canaã.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁷ Disse Faraó a José: Dize a teus irmãos: Fazei isto: carregai os vossos animais e parti; tornai à terra de Canaã,

Almeida Revista e Corrigida

¹⁷ E disse Faraó a José: Dize a teus irmãos: Fazei isto: carregai os vossos animais, e parti, e tornai à terra de Canaã,

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁷ E disse Faraó a José: Dize a teus irmãos: Fazei isto: carregai os vossos animais, e parti, e tornai à terra de Canaã,

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁷ O Faraó disse a José: ""Diga a seus irmãos que carreguem os burros e voltem para a terra de Canaã.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁷ Ordenou Faraó a José: Dize a teus irmãos: Fazei isto: carregai os vossos animais e parti, tornai à terra de Canaã;

Gênesis 45:17 Перекрёстные ссылки

Gênesis 45:16

A notícia não demorou a chegar ao palácio do faraó: “Os irmãos de José estão aqui!”. O faraó e seus oficiais se alegraram muito quando souberam disso.

Gênesis 45:18

Tragam seu pai e todas as suas famílias para cá. Eu lhes darei a melhor terra do Egito, e vocês comerão do que esta terra produz de melhor’”.