Gênesis 41:27 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

²⁷ As sete vacas feias e magras e as sete espigas miúdas e ressequidas pelo vento do leste representam sete anos de fome.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

²⁷ As sete vacas magras e feias, que subiam após as primeiras, serão sete anos, bem como as sete espigas mirradas e crestadas do vento oriental serão sete anos de fome.

Almeida Revista e Corrigida

²⁷ E as sete vacas magras e feias à vista, que subiam depois delas, são sete anos, como as sete espigas miúdas e queimadas do vento oriental; serão sete anos de fome.

Almeida Revista Corrigida 1995

²⁷ E as sete vacas magras e feias à vista, que subiam depois delas, são sete anos, como as sete espigas miúdas e queimadas do vento oriental; serão sete anos de fome.

Versão Católica com cabeçalhos

²⁷ As sete vacas magras e feias, que sobem logo em seguida, representam sete anos; e também as sete espigas mirradas e queimadas: é que haverá sete anos de fome.

João Ferreira de Almeida Atualizada

²⁷ E as sete vacas magras e feias à vista, que subiam depois delas, são sete anos, como as sete espigas miúdas e queimadas do vento oriental; serão sete anos de fome.

Gênesis 41:27 Перекрёстные ссылки

2 Reis 8:1

Eliseu tinha dito à mulher cujo filho ele havia ressuscitado: “Reúna sua família e mude-se para outro lugar, pois o Senhor proclamou sobre a terra de Israel uma fome que durará sete anos”.

2 Samuel 24:19

Então Davi subiu até lá para cumprir a ordem do Senhor.

Gênesis 41:3

Em seguida, viu outras sete vacas saírem do Nilo. Eram feias e magras e pararam junto das vacas gordas à beira do rio.

Gênesis 41:26

As sete vacas saudáveis e as sete espigas de trigo cheias representam sete anos de prosperidade.