Gênesis 40:9 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁹ O chefe dos copeiros foi o primeiro a relatar seu sonho a José. “Em meu sonho, vi na minha frente uma videira”, disse ele.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

⁹ Então, o copeiro-chefe contou o seu sonho a José e lhe disse: Em meu sonho havia uma videira perante mim.

Almeida Revista e Corrigida

⁹ Então, contou o copeiro-mor o seu sonho a José e disse-lhe: Eis que em meu sonho havia uma vide diante da minha face.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁹ Então, contou o copeiro-mor o seu sonho a José e disse-lhe: Eis que em meu sonho havia uma vide diante da minha face.

Versão Católica com cabeçalhos

⁹ O chefe dos copeiros contou seu sonho para José: ""Sonhei que havia uma videira diante de mim.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁹ Então contou o copeiro-mor o seu sonho a José, dizendo-lhe: Eis que em meu sonho havia uma vide diante de mim,

Gênesis 40:9 Перекрёстные ссылки

Daniel 4:8

Finalmente, Daniel se apresentou diante de mim, e eu lhe contei o sonho. (Ele se chama Beltessazar, em homenagem a meu deus, e o espírito dos santos deuses está nele.)

Daniel 2:31

“Em sua visão, ó rei, havia à sua frente uma enorme estátua brilhante, e a aparência dela era assustadora.

Gênesis 40:1

Algum tempo depois, o chefe dos copeiros e o chefe dos padeiros do faraó ofenderam seu senhor, o rei do Egito.

Gênesis 40:2

O faraó se enfureceu com os dois oficiais

Gênesis 40:8

Eles responderam: “Esta noite, nós dois tivemos sonhos, mas ninguém sabe nos dizer o que significam”. “A interpretação dos sonhos vem de Deus”, disse José. “Contem-me o que sonharam.”

Gênesis 40:10

“Havia três ramos que começaram a brotar e florescer e, em pouco tempo, produziram cachos de uvas.