Gênesis 4:21 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

²¹ Seu irmão se chamava Jubal, o precursor dos que tocam harpa e flauta.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

²¹ O nome de seu irmão era Jubal; este foi o pai de todos os que tocam harpa e flauta.

Almeida Revista e Corrigida

²¹ E o nome do seu irmão era Jubal; este foi o pai de todos os que tocam harpa e órgão.

Almeida Revista Corrigida 1995

²¹ E o nome do seu irmão era Jubal; este foi o pai de todos os que tocam harpa e órgão.

Versão Católica com cabeçalhos

²¹ Seu irmão se chamava Jubal, que foi o antepassado de todos os tocadores de lira e flauta.

João Ferreira de Almeida Atualizada

²¹ O nome do seu irmão era Jubal; este foi o pai de todos os que tocam harpa e flauta.

Gênesis 4:21 Перекрёстные ссылки

Amós 6:5

Entoam canções ao som da harpa e pensam ser grandes músicos, como Davi.

Isaías 5:12

Em suas festas sempre há vinho e belas músicas, de lira e harpa, tamborim e flauta, mas nunca pensam no Senhor, não se dão conta do que ele faz.

Jó 21:12

Cantam com tamborins e harpas e celebram ao som da flauta.

Gênesis 31:27

Por que fugiu em segredo? Por que me enganou? E por que não avisou que desejava partir? Eu lhe teria dado uma festa de despedida, com canções e música, ao som de tamborins e harpas.

Gênesis 4:20

Ada deu à luz Jabal; ele foi o precursor dos que criam rebanhos e moram em tendas.

Gênesis 4:22

Zilá, a outra mulher de Lameque, deu à luz um filho chamado Tubalcaim, que se tornou mestre em criar ferramentas de bronze e ferro. Tubalcaim teve uma irmã chamada Naamá.

Salmos 150:4

Louvem-no com tamborins e danças, louvem-no com instrumentos de cordas e flautas!